1
00:00:08,710 --> 00:00:14,448
♪♪

2
00:00:42,075 --> 00:00:51,485
♪♪

3
00:00:51,586 --> 00:01:00,394
♪♪

4
00:01:00,494 --> 00:01:05,567
♪♪

5
00:01:05,934 --> 00:01:07,702
[ Bofya ]
[Kuomboleza ]

6
00:01:15,175 --> 00:01:17,177
[Kuomboleza]

7
00:01:20,080 --> 00:01:21,716
[Kupiga kelele bila kueleweka]

8
00:01:44,038 --> 00:01:45,272
- Njoo, mtu.
Nipe msaada jamani.

9
00:01:45,372 --> 00:01:47,174
Ninakufa sasa hivi.

10
00:02:00,788 --> 00:02:02,690
-Ingia hapo hapo.

11
00:02:08,462 --> 00:02:13,133
Nah. Unapata damu
kote.

12
00:02:20,407 --> 00:02:22,710
Bahati nzuri nilileta nakala nyingine.

13
00:02:22,810 --> 00:02:25,747
Weka saini kwa mkono wako wa kushoto...

14
00:02:25,847 --> 00:02:28,181
hapo hapo.

15
00:02:39,359 --> 00:02:42,262
Naam...
Nina hakika kuna kitu

16
00:02:42,362 --> 00:02:44,766
unataka kusema
katika utetezi wako mwenyewe.

17
00:02:46,701 --> 00:02:51,806
♪♪

18
00:02:51,906 --> 00:02:53,440
-♪ Ninajaribu kuona
niggas zangu zote na vito ♪

19
00:02:53,541 --> 00:02:55,175
♪ Na bado siwezi kila wakati
kumudu chakula ♪

20
00:02:55,275 --> 00:02:56,711
♪ Hiyo ndiyo aina ya mtukutu
kwamba mimi ni ♪

21
00:02:56,811 --> 00:02:58,311
♪ Ndio, mimi ni bubu kama shit,
lakini nilipata mpango ♪

22
00:02:58,412 --> 00:02:59,981
♪ Ndio, mimi ni wylin '
na pesa zangu ♪

23
00:03:00,081 --> 00:03:01,481
♪ Na mdomo wangu
Finna inaonekana jua ♪

24
00:03:01,582 --> 00:03:03,283
♪ nitavuta faida
mbali kidogo, nigga ♪

25
00:03:03,383 --> 00:03:04,919
♪ Tafadhali fahamu sijui
toa shit, nigga ♪

26
00:03:05,019 --> 00:03:06,888
♪ Ninataka vibali vya Florida
kwenye meno yangu yote ♪

27
00:03:06,988 --> 00:03:09,389
♪ Niggas na kofia moja tu
sitakuwa na fuckin 'na mimi ♪

28
00:03:09,489 --> 00:03:11,993
♪ Kata trilioni, usiogope,
Najua mimi si mbaya ♪

29
00:03:12,093 --> 00:03:14,896
♪ Kwa mdomo uliojaa slugs,
Niko kwenye Ron Weasley wangu ♪

30
00:03:14,996 --> 00:03:17,765
♪ Ninataka vibali vya Florida
kwenye meno yangu yote ♪

31
00:03:17,865 --> 00:03:20,768
♪ Niggas na kofia moja tu
sitakuwa na fuckin 'na mimi ♪

32
00:03:20,868 --> 00:03:23,538
♪ Kata trilioni, usiogope,
Najua mimi si mbaya ♪

33
00:03:23,638 --> 00:03:26,674
♪ Kwa mdomo uliojaa slugs,
Niko kwenye Ron Weasley wangu ♪

34
00:03:26,774 --> 00:03:29,177
♪ Finna anafanya mbwembwe kubwa zaidi
kuliko watoto wote wa Jim Crow ♪

35
00:03:29,276 --> 00:03:30,878
♪ Nilipoteza akili kabisa
na usikivu ♪

36
00:03:30,978 --> 00:03:32,446
♪ Katika mlango wa mitaro ♪

37
00:03:32,547 --> 00:03:34,582
♪ Maisha hayakuwa na maana
nje ya kichocheo ♪

38
00:03:34,682 --> 00:03:36,718
♪ Na pesa zinageuka, whippin '
chini Washington katika Prius ♪

39
00:03:36,818 --> 00:03:39,219
♪ Kuangalia, oh, tuhuma sana,
bahati kila wiki ♪

40
00:03:39,319 --> 00:03:40,688
♪ Na niggas sio kamwe
ilizunguka bila gurudumu ♪

41
00:03:40,788 --> 00:03:43,490
♪♪

42
00:03:43,591 --> 00:03:45,660
♪ Niliweka mnyororo
katika kibadilisha mchezo kwa kweli ♪

43
00:03:45,760 --> 00:03:47,995
♪ Robo nje ya mchezo,
na hata mimi si ♪

44
00:03:48,096 --> 00:03:50,497
♪ Nilivunja muhuri wangu wa mwisho ♪

45
00:03:59,674 --> 00:04:01,008
-Kwa hiyo?

46
00:04:01,109 --> 00:04:02,510
Nini nzuri?

47
00:04:03,644 --> 00:04:05,513
Lil' Rip?

48
00:04:05,613 --> 00:04:06,914
-Halo, mtu, weka "C"
mwanzoni

49
00:04:07,014 --> 00:04:09,249
ya ujinga huo wakati ujao.

50
00:04:09,349 --> 00:04:11,384
-Utafanya nini?

51
00:04:15,388 --> 00:04:17,692
Nionyeshe utafanya nini.

52
00:04:24,331 --> 00:04:26,067
-Mnh. Mnh. Shikilia.
Nimekuletea kitu.

53
00:04:26,167 --> 00:04:27,535
-Je!
-Nimepata kitu.

54
00:04:27,635 --> 00:04:30,538
- Nionyeshe baada ya.
-Shikilia. Tulia tu. Shikilia.

55
00:04:36,744 --> 00:04:39,346
Niambie wewe sivyo
kupendekeza sasa hivi.

56
00:04:39,446 --> 00:04:43,217
-Nah, sipendekezi.
Hii -- Ni zawadi.

57
00:04:43,316 --> 00:04:45,787
Namaanisha, ni <i></i> pete, ingawa.

58
00:04:45,887 --> 00:04:47,287
[ Tuti]

59
00:04:47,387 --> 00:04:49,857
Hii ni ya mama yangu.
Ni mambo machache tu ya Kizulu.

60
00:04:51,058 --> 00:04:52,193
Unajua?

61
00:04:52,292 --> 00:04:54,862
Nilidhani ni kinda poa.

62
00:05:02,036 --> 00:05:05,472
[Chuckles ] Mimi, um...

63
00:05:05,573 --> 00:05:09,043
Jamani. Mimi - nilifikiri
ulijua hii ni nini.

64
00:05:09,510 --> 00:05:12,947
Sisi kuwa na furaha tu
au chochote.

65
00:05:14,314 --> 00:05:16,851
Ninamaanisha ... si hivyo tu,

66
00:05:16,951 --> 00:05:20,154
lakini punda wangu hauonekani
bila Crip.

67
00:05:20,855 --> 00:05:22,557
Na hakika siwezi kuwa
akiwa amevaa vito vyake.

68
00:05:22,657 --> 00:05:24,225
Unanihisi?
- Najua ujinga huo.

69
00:05:24,324 --> 00:05:25,927
Ndiyo maana
tunapaswa kuondoka jamani.

70
00:05:26,027 --> 00:05:29,297
Pata nafasi yetu ambapo haipo
mambo haya yote ya genge jamani.

71
00:05:29,396 --> 00:05:31,464
Shit hiyo inachosha.
-Ndio.

72
00:05:31,566 --> 00:05:33,968
Nitakuhitaji
kuchukua pete yako ya Kizulu...

73
00:05:34,068 --> 00:05:36,237
na kupata kutomba nje ya safari yangu.

74
00:05:36,336 --> 00:05:38,239
[Njia za gari]

75
00:05:38,338 --> 00:05:40,440
[ king'ora kinalia]

76
00:05:42,342 --> 00:05:43,376
- Kwa kweli?

77
00:05:43,476 --> 00:05:45,580
[Mazungumzo ya redio ya polisi]

78
00:05:45,680 --> 00:05:48,950
-Zarina Shannon,
toka kwenye gari.

79
00:05:51,219 --> 00:05:53,855
Ondoka sasa,
au tunaanza kufyatua risasi!

80
00:05:53,955 --> 00:06:01,863
♪♪

81
00:06:01,963 --> 00:06:03,865
-Njoo. Nzuri na polepole.

82
00:06:03,965 --> 00:06:05,733
- Twende!

83
00:06:06,834 --> 00:06:08,035
Haya!

84
00:06:08,135 --> 00:06:15,276
♪♪

85
00:06:15,375 --> 00:06:17,245
-Hatuko kwenye seti.
Je! ninyi nyote mnafanya nini?

86
00:06:17,345 --> 00:06:18,546
-Geuka
na uso kwa njia nyingine.

87
00:06:18,646 --> 00:06:20,380
Weka mikono yako kwenye kofia.

88
00:06:20,480 --> 00:06:22,850
-Camera yako ya mwili iko wapi?
- Unafanya nini, homeboy?

89
00:06:22,950 --> 00:06:25,353
Hufikii
kwa kipande hicho, je!

90
00:06:25,452 --> 00:06:27,521
-Kipande cha punda-bitch.

91
00:06:29,123 --> 00:06:31,491
- Unafanya nini na hii?

92
00:06:31,592 --> 00:06:33,895
Nikitafuta gari hili,
Sitapata dawa yoyote?

93
00:06:33,995 --> 00:06:36,530
- Je, inaonekana kama
kuna dawa kwenye gari?

94
00:06:36,631 --> 00:06:38,366
-Inaonekana</i>kama
kuna dawa kwenye gari.

95
00:06:38,465 --> 00:06:40,301
-Sawa.
Naam, wewe katika hilo, hivyo kuangalia ni.

96
00:06:40,400 --> 00:06:42,203
-Mtoe hapa sasa!

97
00:06:42,303 --> 00:06:50,311
♪♪

98
00:06:50,410 --> 00:06:52,380
Wewe kaa sawa.

99
00:06:52,479 --> 00:06:55,917
♪♪

100
00:06:56,017 --> 00:06:57,618
- Inasafisha koo ]

101
00:06:59,020 --> 00:07:00,288
-Imepakiwa.

102
00:07:00,388 --> 00:07:05,660
♪♪

103
00:07:05,760 --> 00:07:09,030
-Ikiwa unataka katika Doria ya Usiku,
hii ndiyo.

104
00:07:09,130 --> 00:07:15,603
♪♪

105
00:07:15,703 --> 00:07:18,105
- Shit!
- Angalia aende!

106
00:07:18,205 --> 00:07:19,941
Kimbia, kijana!

107
00:07:21,175 --> 00:07:22,944
-Nenda kumchukua!

108
00:07:23,044 --> 00:07:32,153
♪♪

109
00:07:32,253 --> 00:07:41,395
♪♪

110
00:07:41,494 --> 00:07:47,201
♪♪

111
00:07:47,301 --> 00:07:49,003
[ Kuguna ]

112
00:07:49,103 --> 00:07:58,446
♪♪

113
00:07:58,546 --> 00:07:59,847
Kumbe?!

114
00:07:59,947 --> 00:08:01,082
[ Majogoo ya bunduki]

115
00:08:01,182 --> 00:08:05,686
♪♪

116
00:08:05,786 --> 00:08:07,588
Subiri, subiri, subiri, subiri.
Sio lazima ufanye hivi.

117
00:08:07,688 --> 00:08:10,391
Huna budi kufanya hivi.
Halo, jamani, simama tu.

118
00:08:10,490 --> 00:08:11,926
Simama, simama, simama!

119
00:08:12,026 --> 00:08:14,996
♪♪

120
00:08:26,507 --> 00:08:35,950
♪♪

121
00:08:36,050 --> 00:08:45,292
♪♪

122
00:08:45,393 --> 00:08:54,368
♪♪

123
00:08:54,468 --> 00:09:04,178
♪♪

124
00:09:04,278 --> 00:09:06,147
[ Slurps ]

125
00:09:10,284 --> 00:09:13,020
Nilipokuwa mtoto,
nilichotaka kufanya ni kuwa askari.

126
00:09:14,155 --> 00:09:16,857
Niliwaza tu
lilikuwa ni jambo la baridi zaidi.

127
00:09:19,860 --> 00:09:22,930
Au lit. [Anacheka]
Nilidhani ilikuwa inawaka.

128
00:09:23,030 --> 00:09:25,733
Lakini, um,
Najua jinsi unavyowaona polisi

129
00:09:25,833 --> 00:09:28,235
sivyo ilivyokuwa kwangu.

130
00:09:28,335 --> 00:09:32,440
Tumesawiriwa tofauti sasa
kwenye vyombo vya habari na sinema.

131
00:09:32,541 --> 00:09:36,744
Tunaonekana katika maalum sana
mwanga, mara nyingi mwanga hasi.

132
00:09:36,844 --> 00:09:38,913
Na kuna</i> wachache
tufaha mbaya huko nje.

133
00:09:39,013 --> 00:09:40,848
Sitapunguza hiyo.

134
00:09:40,948 --> 00:09:44,251
Lakini niko hapa kukuambia
kwamba wengi wetu ni wazuri.

135
00:09:44,351 --> 00:09:45,853
Sawa? Sisi ni apples nzuri.

136
00:09:45,953 --> 00:09:48,756
Sasa, kwa nini wao hata
tupo duniani?

137
00:09:48,856 --> 00:09:50,858
Wanatulipa nini?

138
00:09:50,958 --> 00:09:55,062
Naam, kwa bahati mbaya, kuna
watu wengi huko nje

139
00:09:55,162 --> 00:09:56,764
ambao sio wazuri sana.

140
00:09:56,864 --> 00:09:58,599
[Muziki wa rap unacheza]

141
00:09:58,699 --> 00:09:59,934
-Ndio!
- Ee Mungu.

142
00:10:00,034 --> 00:10:02,403
-Ndio! Mtajua ni nini!

143
00:10:02,504 --> 00:10:04,071
Mtajua ni nini!

144
00:10:04,171 --> 00:10:05,540
-Sawa. Uh-oh.

145
00:10:05,639 --> 00:10:06,874
-Kuna nini?!
[ Majogoo wa bunduki ]

146
00:10:06,974 --> 00:10:09,376
- Sio lazima ufanye hivi!

147
00:10:09,477 --> 00:10:12,446
[Wote wanapiga kelele]

148
00:10:12,547 --> 00:10:14,615
- Natumai nyote mliomba
kwa nguvu ya juu leo!

149
00:10:14,715 --> 00:10:18,252
Natumai umeomba dua
kwa nguvu ya juu leo!

150
00:10:18,352 --> 00:10:21,155
Halo, wewe. Ndio, wewe.

151
00:10:21,255 --> 00:10:23,991
Nadhani nitavunja
Dick yangu kwa ajili yako, cuh.

152
00:10:24,091 --> 00:10:26,360
-Je!
-Chukua punda wako hapa chini.

153
00:10:26,460 --> 00:10:28,996
Je, niligugumia?
Haraka jamani!

154
00:10:29,096 --> 00:10:31,566
Nilipata kigugumizi?!
Piga magoti chini!

155
00:10:31,665 --> 00:10:33,267
Nimesema inuka?!

156
00:10:33,367 --> 00:10:35,537
♪♪

157
00:10:35,636 --> 00:10:38,005
Kwa nini usiweke kidole gumba
mdomoni mwako?

158
00:10:39,173 --> 00:10:42,309
Weka kidole gumba chako cha mama
mdomoni mwako, nigga.

159
00:10:43,010 --> 00:10:46,881
Na kazi hiyo shit.
Kama vile tuligongana huko Chino.

160
00:10:46,981 --> 00:10:49,016
-♪ Sasa niko kalamu ♪

161
00:10:49,116 --> 00:10:52,052
- Polepole, nigga. Polepole, nigga!
-Sawa.

162
00:10:52,153 --> 00:10:54,355
- Hiyo ilikuwa nzuri.
Hiyo ilikuwa furaha, sivyo?

163
00:10:54,455 --> 00:10:56,056
[Kucheka] Hiyo ilikuwa nzuri!

164
00:10:56,157 --> 00:10:59,193
Sawa. Vipi kuhusu...
raundi kubwa ya makofi hapa?

165
00:10:59,293 --> 00:11:02,163
Maandamano tu.
Furaha zote. Ni sawa.

166
00:11:02,263 --> 00:11:04,165
Uko sawa.

167
00:11:06,100 --> 00:11:09,170
Nafasi zilizoachwa wazi? Ndani ya shule?

168
00:11:09,270 --> 00:11:10,905
[ Kejeli ]

169
00:11:11,606 --> 00:11:14,041
-Brass itakuwa na beji yako
kwa ujinga huo wa cowboy.

170
00:11:14,141 --> 00:11:15,876
- Brass alinitaka
juu ya kuingilia kati kwa juvie.

171
00:11:15,976 --> 00:11:17,711
Nadhani niliingilia kati.

172
00:11:17,811 --> 00:11:19,581
- Ndio, hiyo ni nzuri.

173
00:11:19,680 --> 00:11:21,215
- Ikiwa unajua au hujui,

174
00:11:21,315 --> 00:11:22,950
hao niggas wadogo wataenda
piss suruali zao wakati ujao

175
00:11:23,050 --> 00:11:25,786
hata kufikiria
kuiba pakiti ya gum.

176
00:11:27,254 --> 00:11:28,523
Dhamira imekamilika.

177
00:11:28,623 --> 00:11:31,058
-Ndio.
dhamira gani jamani?

178
00:11:31,992 --> 00:11:34,161
Usifanye hivyo. Usifanye hivyo.

179
00:11:35,729 --> 00:11:38,232
-Polisi makini, bwana.

180
00:11:38,332 --> 00:11:39,668
Inauma kama mbuzi.

181
00:11:39,767 --> 00:11:42,203
-Nimeipata. Tutaonana!

182
00:11:42,303 --> 00:11:44,038
♪♪

183
00:11:44,138 --> 00:11:46,707
-♪ Nilipiga
Mpaka mshindo umekwisha ♪

184
00:11:46,807 --> 00:11:49,544
♪ Ninapiga kelele kwa sababu,
Ninapiga kelele kwa dawgs ♪

185
00:11:49,644 --> 00:11:52,614
♪ Ninagonga majembe ya genge ♪

186
00:11:52,713 --> 00:11:54,348
♪ Nilimpongeza Pasadena rose ♪

187
00:11:54,448 --> 00:11:56,984
♪ Ninamgonga bitch,
na bonyeza, nimeenda ♪

188
00:11:57,084 --> 00:12:00,054
♪ Nilichagua kupiga
nilipo R-A-P ♪

189
00:12:00,154 --> 00:12:02,657
- Unajua, nilikuambia
hatuna budi kuiweka rasmi,

190
00:12:02,756 --> 00:12:04,559
kwa hivyo unaweza --
unaweza kukata shiti "bwana".

191
00:12:04,659 --> 00:12:05,893
Inakera kidogo.

192
00:12:05,993 --> 00:12:08,095
-Je, wewe ni mmoja tu wa wavulana?

193
00:12:08,195 --> 00:12:10,665
Je, hiyo ndiyo hii? Kama...

194
00:12:10,764 --> 00:12:13,467
Sote tuko sawa,
kunyonya shit pamoja?

195
00:12:13,568 --> 00:12:15,803
Hiyo ni -- Hiyo ni mtindo wako?

196
00:12:15,903 --> 00:12:17,438
- Kitu kama hicho.

197
00:12:17,539 --> 00:12:19,106
-♪ Nilichagua kupiga
kwa sababu bangers hupenda nyama ya ng'ombe ♪

198
00:12:19,206 --> 00:12:21,475
♪ Ninapiga joto,
Ninapiga bila malipo ♪

199
00:12:21,576 --> 00:12:23,777
- sauti ya king'ora ]
- Vuta kwenye ukingo
sasa hivi!

200
00:12:23,877 --> 00:12:25,647
Acha. Injini imezimwa!

201
00:12:25,746 --> 00:12:27,047
-♪ 'Mpaka utakapokubali ombi lako ♪

202
00:12:27,147 --> 00:12:29,250
♪ Niliweka B katika B-A-N-G ♪

203
00:12:29,350 --> 00:12:31,919
- Ndivyo hivyo
umeifanya katika Spec Ops?

204
00:12:32,019 --> 00:12:35,956
Tu kurudi nyuma,
kutupa majungu ya hella, kupiga kelele,

205
00:12:36,056 --> 00:12:38,259
kunyunyizia Charlie na shit?

206
00:12:38,359 --> 00:12:39,860
- Kitu kama hicho.
- Kitu kama hicho.

207
00:12:39,960 --> 00:12:42,162
-♪ Ninachofanya ni
bang, bang, bang ♪

208
00:12:42,263 --> 00:12:43,531
♪ Njoo,
pembe za kugonga ♪

209
00:12:43,632 --> 00:12:45,099
[ king'ora kinalia]

210
00:12:45,199 --> 00:12:47,434
♪ Yote unayosikia ni
"bang-bang-bang" ♪

211
00:12:47,535 --> 00:12:49,236
♪ Kwa askari wangu wote walioanguka ♪

212
00:12:49,336 --> 00:12:50,572
- Acha kukimbia!

213
00:12:50,672 --> 00:12:52,940
-Mtuhumiwa kukimbia kwa miguu!

214
00:12:53,374 --> 00:12:55,909
- Wewe ndiye
kwamba bin Laden mvua.

215
00:12:56,010 --> 00:12:58,879
Unaweza kuniambia.
Sitamwambia mtu yeyote.

216
00:12:59,581 --> 00:13:02,383
Wewe kwa baadhi ya John Rambo,
Michael Dudikoff shit.

217
00:13:03,417 --> 00:13:05,886
-Bado si wazi kabisa
nini ninjas wanapaswa kufanya

218
00:13:05,986 --> 00:13:08,989
kwa kuwa Sniper Skauti,
lakini...

219
00:13:09,089 --> 00:13:11,526
Nimefurahishwa na ulivyojiingiza
kumbukumbu ya Michael Dudikoff.

220
00:13:11,626 --> 00:13:15,195
Lazima uwe Crip pekee
huyo anamjua Michael Dudikoff.

221
00:13:15,730 --> 00:13:17,197
- Naam, tumepata
mabadiliko ya usingizi kuwaka,

222
00:13:17,298 --> 00:13:20,535
hivyo muda mwingi
kwa baadhi ya kumbukumbu za 'Nam.

223
00:13:20,635 --> 00:13:22,136
- Ah, kubwa.

224
00:13:22,236 --> 00:13:23,170
[Mayowe]

225
00:13:23,270 --> 00:13:25,372
Je! ni hivyo -- Je!
Ndiyo!

226
00:13:25,472 --> 00:13:28,510
- ♪ Iwe ni mbwembwe, banger,
jamani, nitawagonga wote ♪

227
00:13:28,610 --> 00:13:31,378
♪ Usiheshimu kofia yako yote,
bang kwenye ukuta ♪

228
00:13:31,478 --> 00:13:33,782
♪ Mlio katika mahakama na maduka makubwa,
usifikirie kuwa uko salama ♪

229
00:13:33,881 --> 00:13:36,050
-Kwa nini hatuzungumzi
zamani zako mbaya badala yake?

230
00:13:36,150 --> 00:13:38,787
-Ah! Boo!
- Ndio, ndivyo nilivyofikiria.

231
00:13:38,919 --> 00:13:41,121
- Wewe ni mnyonge!
-Hivyo ndivyo nilivyofikiria.

232
00:13:41,221 --> 00:13:42,456
-Halo.
-Bado siwezi kuamini

233
00:13:42,557 --> 00:13:43,891
wamekupa kazi juvie.

234
00:13:43,991 --> 00:13:46,795
Ulikuwa P2. Ni upotevu ulioje.

235
00:13:46,894 --> 00:13:49,263
-Nilifanya nje ya Mahakama.

236
00:13:50,264 --> 00:13:52,132
Mara moja Crip, daima Crip.

237
00:13:52,232 --> 00:13:55,302
-Hapana. Fuck hiyo. Wewe ni polisi.
Unajua ujinga wako.

238
00:13:56,303 --> 00:13:58,807
Na wewe si fucking mbali
kama punda.

239
00:13:58,906 --> 00:14:01,743
♪♪

240
00:14:01,842 --> 00:14:02,777
-Asante.

241
00:14:02,876 --> 00:14:04,813
-♪ Bang-bang-bang ♪

242
00:14:04,912 --> 00:14:07,749
-Hiyo inamaanisha mengi kutoka kwa a
halisi Navy SEAL kama wewe mwenyewe.

243
00:14:07,848 --> 00:14:09,718
-♪ Bang-bang-bang ♪

244
00:14:09,818 --> 00:14:11,318
Bwana.

245
00:14:11,418 --> 00:14:12,953
-Kristo.

246
00:14:13,053 --> 00:14:14,855
Miezi mitatu
wakizunguka pamoja,

247
00:14:14,955 --> 00:14:16,691
lazima tulikula hapa,
nini, mara 600?

248
00:14:16,791 --> 00:14:18,225
Y-Wewe si mgonjwa
ya lori hili la torta bado?

249
00:14:18,325 --> 00:14:20,461
[ Xavier anacheka ]
-Sawa.

250
00:14:20,562 --> 00:14:22,029
[ king'ora kinalia]

251
00:14:22,129 --> 00:14:24,766
-Whoo-hoo-hoo! Whoo-hoo!

252
00:14:24,865 --> 00:14:27,134
- Polisi!

253
00:14:27,234 --> 00:14:28,636
-Huu!

254
00:14:28,737 --> 00:14:31,506
[Kuzungumza Kihispania]

255
00:14:43,250 --> 00:14:46,186
Uh, yo, Carr, niruhusu --
ngoja niendeshe kitu karibu nawe.

256
00:14:46,286 --> 00:14:47,522
-Piga.

257
00:14:47,622 --> 00:14:49,691
-Nilikuwa nikiendesha jina la mtaani,
jina la genge, chochote,

258
00:14:49,791 --> 00:14:51,325
na ninakuja tupu.

259
00:14:51,425 --> 00:14:54,629
Unakutana na "Cripboi"
katika kazi yako ya siku iliyopita?

260
00:14:56,230 --> 00:14:58,332
-Uh, kwa nini unatoa salsa

261
00:14:58,432 --> 00:15:01,001
kama utatupatia tu
chombo kimoja kidogo cha salsa?

262
00:15:01,468 --> 00:15:03,170
- Sijui, mtu.
Ni jinsi tu wanavyofanya.

263
00:15:03,270 --> 00:15:04,806
Wanakupa salsa moja.
Nani anajali?

264
00:15:04,905 --> 00:15:06,240
Acha iende. Acha iende.

265
00:15:06,340 --> 00:15:09,276
Cripboi?
-Cripboi? Mkali -- Uh...

266
00:15:09,376 --> 00:15:10,545
[Anacheka]

267
00:15:10,645 --> 00:15:12,479
-Je!
- Na "mimi"?

268
00:15:12,580 --> 00:15:14,448
-Kuna tag nimekutana nayo.
Imenifanya kutaka kujua.

269
00:15:14,549 --> 00:15:16,383
Lakini, um, mawazo
unaweza kujua kutoka juu.

270
00:15:16,483 --> 00:15:18,152
Ghairi.
Nita -- nitaendelea kuchimba.

271
00:15:18,252 --> 00:15:20,622
- Inafurahisha tu kwa sababu, um,

272
00:15:20,722 --> 00:15:24,491
ni mpini wa mchezaji wa kaka yangu
kutoka nyuma katika siku.

273
00:15:24,592 --> 00:15:25,693
-Oh.
- Acha nimpige.

274
00:15:25,794 --> 00:15:27,227
Nita -- nitamuuliza.

275
00:15:27,327 --> 00:15:29,396
-Sawa. Ndiyo. Piga simu.
Nitashughulikia hili.

276
00:15:29,496 --> 00:15:30,865
Nitashughulikia mambo muhimu,
sawa?

277
00:15:30,964 --> 00:15:32,399
-Sawa.
- Lazima tu kujua

278
00:15:32,499 --> 00:15:33,835
jinsi ya kuzungumza lugha
ya mtu anayefanya kazi.

279
00:15:33,934 --> 00:15:35,102
Amigo!
- Sawa, mshirika.

280
00:15:35,202 --> 00:15:37,404
[Kuzungumza Kihispania]

281
00:15:43,110 --> 00:15:45,145
-Nazungumza Kihispania, mama!

282
00:15:47,515 --> 00:15:51,385
<i>-Ndiyo?</i>
-Halo. Una dakika?

283
00:15:53,053 --> 00:15:55,523
<i>-Uh, la, si kweli.</i>

284
00:15:58,726 --> 00:16:02,329
[ Anahema ] Wewe ni mzuri?
Unasikika -- Unasikika kuwa wa ajabu.

285
00:16:02,429 --> 00:16:03,964
♪♪

286
00:16:04,064 --> 00:16:06,233
-Sina wakati
kwa hili sasa hivi, Zay.

287
00:16:06,333 --> 00:16:08,636
<i>-Oh. Siku iliyofungwa</i>
<i>ya kufanya mapenzi yote?</i>

288
00:16:08,736 --> 00:16:11,171
<i>Unakaa tu</i>
<i>nyumbani kwa Ayanda</i>

289
00:16:11,271 --> 00:16:13,106
<i>na dole gumba juu ya punda wako?</i>

290
00:16:13,207 --> 00:16:15,442
-Je, ungeanza kumpa
salsa za ziada, tafadhali?

291
00:16:15,543 --> 00:16:17,211
-Ni nini kizuri?
Je, una matatizo?

292
00:16:17,311 --> 00:16:18,713
-Unaniita kweli kuniuliza

293
00:16:18,813 --> 00:16:20,214
ikiwa nina shida
sasa hivi, Zay,

294
00:16:20,314 --> 00:16:22,082
au unajaribu tu
kuwa katika biashara yangu?

295
00:16:22,182 --> 00:16:23,852
<i>-Y-Uko sawa. Wewe ni --</i>
<i>Tutaiacha hivyohivyo.</i>

296
00:16:23,952 --> 00:16:25,520
<i>Wewe ni mzuri.</i>

297
00:16:25,620 --> 00:16:29,189
Kwa hivyo, angalia, ninapiga simu, uh,
wito kuhusu A.K.A.

298
00:16:29,289 --> 00:16:31,559
<i>Umewahi kusikia kuhusu "Cripboi"?</i>

299
00:16:33,260 --> 00:16:35,095
<i>Nilipata PD akiniuliza kuihusu,</i>

300
00:16:35,195 --> 00:16:37,966
<i>na, uh, inaonekana kama</i>
<i>jambo zito.</i>

301
00:16:38,465 --> 00:16:42,002
- Uh, hujambo, ni lazima --
Lo, lazima niende, sawa?

302
00:16:42,102 --> 00:16:43,203
Ni- nitakupiga baadaye.

303
00:16:43,303 --> 00:16:44,539
<i>-Vema, mimi --</i>
[Beep]

304
00:16:44,639 --> 00:16:47,976
♪♪

305
00:16:48,075 --> 00:16:49,343
-Kumbe.

306
00:16:49,443 --> 00:16:52,045
♪♪

307
00:16:52,145 --> 00:16:55,415
- Juu ya punda wako!

308
00:16:55,517 --> 00:16:59,253
Yo! Bitch-ass Crips!
Halo, yo, yo! Nini juu, bitch?!

309
00:16:59,353 --> 00:17:01,656
-Wewe katika eneo la Damu, mjinga!

310
00:17:01,756 --> 00:17:03,825
[Kupiga kelele bila kueleweka]

311
00:17:03,925 --> 00:17:08,796
♪♪

312
00:17:08,897 --> 00:17:11,365
[ <i>Mlio wa laini</i>]

313
00:17:11,465 --> 00:17:13,033
♪♪

314
00:17:13,133 --> 00:17:15,402
[Indistinct]

315
00:17:15,503 --> 00:17:17,572
[ Kuguna ]

316
00:17:18,773 --> 00:17:26,814
♪♪

317
00:17:26,915 --> 00:17:28,850
- Fuck unataka, nigga?

318
00:17:28,950 --> 00:17:30,518
-Nilikuja kumwona Bornelio.

319
00:17:30,618 --> 00:17:31,786
♪♪

320
00:17:31,886 --> 00:17:33,788
[ Chuckle ] Nione?

321
00:17:33,888 --> 00:17:35,088
[Kutetemeka]

322
00:17:35,188 --> 00:17:37,224
Unaona deez nuts, nigga.

323
00:17:37,324 --> 00:17:41,061
Nigga mdogo, ninapaswa kupiga risasi
kichefuchefu chako.

324
00:17:41,161 --> 00:17:44,097
Umekuwa ukinusa baada ya
dada yangu mdogo tena?

325
00:17:44,197 --> 00:17:46,433
Hapana, hapana, hapana. Acha nifikirie.

326
00:17:46,534 --> 00:17:48,402
Uko hapa kuomba
ili nisikuue

327
00:17:48,503 --> 00:17:50,237
na hao wote lil' crab niggas
kutoka kwa kofia yako

328
00:17:50,337 --> 00:17:51,573
kwa askari wangu walioanguka, sivyo?

329
00:17:51,673 --> 00:17:52,874
-Halo, hujambo.
-Sawa?

330
00:17:52,974 --> 00:17:54,174
- Wapi, hawa.
Lo! Habari.

331
00:17:54,274 --> 00:17:56,044
-Siwezi kusimama
nyie wazungu mama.

332
00:17:56,143 --> 00:17:58,713
- Nilikuja tu kukuambia ...

333
00:17:58,813 --> 00:18:01,481
LAPD ilimpiga dada yako.

334
00:18:01,583 --> 00:18:03,585
Nadhani ilikuwa labda
Doria ya Usiku.

335
00:18:03,685 --> 00:18:06,253
[ Vichekesho ] L-- LAP--

336
00:18:06,353 --> 00:18:07,555
Nigga, nitakupiga risasi
sasa hivi, nigga.

337
00:18:07,655 --> 00:18:09,323
- Hapana, hapana, hapana!
Tazama, tazama, tazama!

338
00:18:09,423 --> 00:18:10,892
Wao -- Walijua
angekuwa wapi, sawa,

339
00:18:10,992 --> 00:18:12,727
walipofanya upuuzi huo!

340
00:18:12,827 --> 00:18:16,463
♪♪

341
00:18:16,564 --> 00:18:20,602
- Mwanadamu, angalia huyu nigga
haraka sana, jamani.

342
00:18:20,702 --> 00:18:22,070
[Detector warbling]

343
00:18:22,169 --> 00:18:25,272
LAPD. Nini jamani
unazungumzia jamani?

344
00:18:25,372 --> 00:18:27,474
[Detector warbling]

345
00:18:28,442 --> 00:18:31,311
Je, kioo inasema nini?
-Yeye ni binadamu.

346
00:18:31,411 --> 00:18:34,314
-Sawa.
-Lakini hakika si Piru.

347
00:18:34,414 --> 00:18:36,651
- Naam, wacha niangalie aura yake.

348
00:18:40,487 --> 00:18:42,590
- Nini, wewe hapa nje
kupenyeza seti, nigga?

349
00:18:42,690 --> 00:18:44,726
- Mwanadamu, hapana!

350
00:18:44,826 --> 00:18:46,060
-Najua.

351
00:18:46,159 --> 00:18:48,630
Labda...

352
00:18:48,730 --> 00:18:50,297
Illuminati.

353
00:18:50,397 --> 00:18:53,300
Moja ya mabadiliko haya ya zamani,

354
00:18:53,400 --> 00:18:55,069
punda wa kuabudu-reptilian,

355
00:18:55,168 --> 00:18:56,671
microchip-planting-punda niggas.

356
00:18:56,771 --> 00:18:58,606
-Hmm.
-Halo. Tazama.

357
00:18:58,706 --> 00:19:02,710
Preem alisema hivyo
nyote mlikuwa ndani yenu
"njama" na shit,

358
00:19:02,810 --> 00:19:04,545
lakini, nigga, unasikika mjinga.

359
00:19:04,646 --> 00:19:06,914
Naomba kwa akili zote
sio ya kukaanga sana

360
00:19:07,015 --> 00:19:08,650
kwamba ninyi nyote
si utanisikiliza tu!

361
00:19:08,750 --> 00:19:10,518
Sawa?! Nisikilize!

362
00:19:11,485 --> 00:19:14,221
- Nitakuuliza mara moja,
nigga wangu.

363
00:19:15,590 --> 00:19:17,825
Unauza Primo
kwenda polisi?

364
00:19:17,925 --> 00:19:19,594
-Hapana. sikufanya hivyo.

365
00:19:19,694 --> 00:19:22,063
-Basi kwa nini unakusumbua hapa
na dada yangu amekufa basi, nigga?!

366
00:19:22,162 --> 00:19:24,231
Huh? Huu?!

367
00:19:24,331 --> 00:19:26,299
Huu?!
- Ndio, nigga.

368
00:19:26,400 --> 00:19:29,336
Kwa nini hawaui
punda wako, pia?

369
00:19:29,436 --> 00:19:31,271
-Angalia. sijui jamani.

370
00:19:31,371 --> 00:19:34,542
sijui.
Wao tu -- Hawakufanya.

371
00:19:34,642 --> 00:19:37,177
♪♪

372
00:19:37,277 --> 00:19:38,680
- Unajua kitu, nigga.

373
00:19:38,780 --> 00:19:41,415
Nitakuja
chini ya shit hii.

374
00:19:41,516 --> 00:19:42,684
♪♪

375
00:19:42,784 --> 00:19:43,985
[Anaugulia] Fuck!

376
00:19:44,085 --> 00:19:46,120
[Vitu vinaanguka]

377
00:19:46,253 --> 00:19:47,487
-Kumbe.

378
00:19:47,588 --> 00:19:57,497
♪♪

379
00:19:57,598 --> 00:20:07,008
♪♪

380
00:20:07,108 --> 00:20:08,876
Night Patrol ilifanya upuuzi huu?

381
00:20:08,976 --> 00:20:14,182
♪♪

382
00:20:14,281 --> 00:20:15,850
Kumbe!

383
00:20:15,950 --> 00:20:21,089
♪♪

384
00:20:21,189 --> 00:20:23,457
- Sikujua
wakamfanyia hivi.

385
00:20:23,558 --> 00:20:30,698
♪♪

386
00:20:32,934 --> 00:20:35,103
- Unahisi hivyo?

387
00:20:35,770 --> 00:20:40,273
Nishati ya kishetani iliyobaki ikielea
kupitia huyu mama jamani.

388
00:20:40,373 --> 00:20:42,309
Pepo alimuua Preem.

389
00:20:43,243 --> 00:20:45,847
- Pepo? Kumbe unamaanisha demu?

390
00:20:45,947 --> 00:20:47,347
- Pepo, nigga.

391
00:20:47,447 --> 00:20:50,118
-Kufanana na chui
alifanya uchafu huu kwa Piru.

392
00:20:50,651 --> 00:20:53,453
-Sijaona chui wengi sana
katika kofia.

393
00:20:55,322 --> 00:20:57,491
-Ingeweza kuwa
kibadilisha sura yangu.

394
00:20:57,592 --> 00:21:00,494
Wamekuwa wakifuatilia moja
katika eneo hilo.

395
00:21:00,595 --> 00:21:01,996
-Nah.

396
00:21:02,096 --> 00:21:03,396
Mara ya mwisho nilipoangalia,

397
00:21:03,497 --> 00:21:05,533
haikuwa wabadilishaji sura
kuua hakuna Damu.

398
00:21:05,633 --> 00:21:07,267
-Si kama hawanitaki
kwa sura-kuhama shimo

399
00:21:07,367 --> 00:21:09,504
katika kichwa chao mama.

400
00:21:09,604 --> 00:21:11,506
♪♪

401
00:21:11,606 --> 00:21:13,508
-Inaweza kuwa Mtu wa Lizard.
- Kweli, kweli.

402
00:21:13,608 --> 00:21:16,144
- Wewe nigga
wanarekebisha jamani.

403
00:21:16,244 --> 00:21:19,247
LAPD ilifanya hivi.
Nilikuambia ujinga huo wote!

404
00:21:19,346 --> 00:21:21,082
- Basi nini kutomba
unasema, nigga?

405
00:21:21,182 --> 00:21:23,751
Huu ni ujinga fulani wa LAPD Lizard Man?
Hmm?

406
00:21:23,851 --> 00:21:25,920
♪♪

407
00:21:26,020 --> 00:21:27,354
Fuck up.

408
00:21:27,454 --> 00:21:29,322
-Inaonekana tumepata
kemikali huwaka huko

409
00:21:29,422 --> 00:21:32,059
kutoka kwa lugha zao za asidi.

410
00:21:32,160 --> 00:21:33,761
[Primo anacheka]

411
00:21:33,861 --> 00:21:40,067
♪♪

412
00:21:40,168 --> 00:21:42,136
- Mzaliwa, jamani, uchafu huu umeharibika.

413
00:21:42,236 --> 00:21:43,971
[Kupumua]

414
00:21:44,071 --> 00:21:46,974
Haya jamani.
Lete piramidi hiyo ya nishati.

415
00:21:47,074 --> 00:21:48,743
♪♪

416
00:21:48,843 --> 00:21:51,779
Hatutamwacha humu ndani
uchafu huu wa kiroho.

417
00:21:52,914 --> 00:21:56,984
Chochote kilichomuua Preem...
kuja kwa ajili yetu ijayo.

418
00:21:57,084 --> 00:21:59,253
♪♪

419
00:21:59,386 --> 00:22:01,522
[ Anacheka ]
- Ah, shit ni dhaifu!

420
00:22:01,622 --> 00:22:03,558
- Ah, sio kwako.
- Ndio, sawa.

421
00:22:03,658 --> 00:22:06,060
- Ni moja ya bora kwako.
- Mwanaume...

422
00:22:06,160 --> 00:22:07,562
♪♪

423
00:22:07,662 --> 00:22:10,231
Hey, unaweza kuchukua hatua
kama wewe umefunzwa nyumbani?

424
00:22:10,330 --> 00:22:12,432
-Je, uko makini? Ni baa.

425
00:22:12,533 --> 00:22:13,968
- Hakuna kutema mate
sakafu mbaya, punda!

426
00:22:14,068 --> 00:22:16,304
-Oh, umemfanya afanye --
Fucking Mr. Safi.

427
00:22:16,403 --> 00:22:18,806
- Hawkins, wewe mbwa fucking, wewe.
-Je!

428
00:22:18,906 --> 00:22:20,741
- Sijaanguka
karamu ya kwenda mbali, sivyo?

429
00:22:20,842 --> 00:22:22,777
- Ah, jamani. Hapana, hapana, hapana.
Sisi ni -- Sisi ni wazuri.

430
00:22:22,877 --> 00:22:24,846
-Ulisema nini?
- Nina deni kwako pongezi, hombre.

431
00:22:24,946 --> 00:22:26,113
Nitakuletea bia.

432
00:22:26,214 --> 00:22:28,115
- Pata moja kwa
mwenzangu, pia, huh?

433
00:22:28,216 --> 00:22:29,317
Asante sana, Rivette.

434
00:22:29,416 --> 00:22:31,819
-Halo. Je! huyo Mnazi mamboleo anasema nini?

435
00:22:31,919 --> 00:22:35,022
-Ah! Ha!

436
00:22:37,357 --> 00:22:40,261
Nimepata donge.
Imefanywa Doria ya Usiku.

437
00:22:40,360 --> 00:22:42,864
- Ah, shit!
-Ndio.

438
00:22:42,964 --> 00:22:45,032
-Wha-- Shit! Hiyo ni...

439
00:22:45,132 --> 00:22:48,903
Mwanaume! Mwaka mmoja ndani,
tayari umeunda kikosi kazi.

440
00:22:49,637 --> 00:22:51,973
Ni uhalifu ngapi wa kivita
Je, ninapaswa kujitolea kupata <i>pini</i> yangu?

441
00:22:53,241 --> 00:22:54,842
- Sio ya kuchekesha.

442
00:22:56,443 --> 00:22:58,546
- Bado haujamwambia,
je!

443
00:22:59,513 --> 00:23:01,582
- Nilikuwa nikifanyia kazi.
- Ah, shit.

444
00:23:01,682 --> 00:23:02,917
Unajua jinsi ilivyo, Carr.

445
00:23:03,017 --> 00:23:04,719
Night Patrol amewapenda
maana na nyeupe.

446
00:23:04,819 --> 00:23:07,521
-Oh, ndio?
Lakini wewe ni mzuri sana!

447
00:23:07,622 --> 00:23:09,090
Wewe, kama,
moja ya mazuri.

448
00:23:09,190 --> 00:23:11,025
-Siwezi kusema kama unatania.

449
00:23:11,125 --> 00:23:12,693
-Ndio?

450
00:23:15,062 --> 00:23:17,430
Naam, angalia, mtu, haina madhara
kwamba wewe pia ni shujaa wa vita,

451
00:23:17,531 --> 00:23:19,367
hivyo hongera, kwa kweli.

452
00:23:19,466 --> 00:23:21,235
-Ndio?

453
00:23:21,335 --> 00:23:22,370
Sawa.

454
00:23:22,469 --> 00:23:24,404
Naam, asante, mtu.
-Ndio.

455
00:23:24,505 --> 00:23:26,340
- Sasa, tutafanya
kuendelea kunywa paka piss

456
00:23:26,439 --> 00:23:28,209
au tunaweza kulewa jamani?!

457
00:23:28,309 --> 00:23:29,810
Nani anataka risasi?!

458
00:23:29,911 --> 00:23:33,748
♪♪

459
00:23:33,848 --> 00:23:35,850
[Kupiga kelele]

460
00:23:35,950 --> 00:23:37,151
♪♪

461
00:23:37,251 --> 00:23:38,986
[Chatter]

462
00:23:39,086 --> 00:23:47,795
♪♪

463
00:23:47,895 --> 00:23:56,704
♪♪

464
00:23:56,804 --> 00:24:05,646
♪♪

465
00:24:05,746 --> 00:24:08,049
♪♪

466
00:24:08,149 --> 00:24:10,051
[Vifunguo vinapiga kelele]

467
00:24:10,151 --> 00:24:19,193
♪♪

468
00:24:19,293 --> 00:24:24,632
♪♪

469
00:24:24,732 --> 00:24:26,867
[ Televisheni inacheza]

470
00:24:26,968 --> 00:24:33,007
♪♪

471
00:24:33,107 --> 00:24:36,510
♪♪

472
00:24:36,610 --> 00:24:38,846
- Ni nini jamani?!

473
00:24:38,946 --> 00:24:45,086
♪♪

474
00:24:45,186 --> 00:24:46,787
Jamani.

475
00:24:48,622 --> 00:24:50,591
-Ulikuwa wapi?

476
00:24:52,626 --> 00:24:56,630
- Nje. Na kuhusu.

477
00:24:56,731 --> 00:24:58,966
- Nje na nje?

478
00:24:59,066 --> 00:25:02,470
Mambo gani, Wazi?
Hujui wewe
inatakiwa kuwa nje usiku kucha.

479
00:25:02,570 --> 00:25:04,839
- Sawa, Ma. Samahani, sawa?

480
00:25:04,939 --> 00:25:07,842
sikufanya --
-Ni nini jamani, Wazi?!

481
00:25:07,942 --> 00:25:10,544
Umetoa hii chumbani kwangu?!

482
00:25:10,644 --> 00:25:12,046
Unachukua pete hii
nje ya Mahakama?

483
00:25:12,146 --> 00:25:13,614
- Angalia, sikufanya --
- Nijibu sasa hivi.

484
00:25:13,714 --> 00:25:15,649
Ulienda nayo wapi?
- Sisi tu --

485
00:25:15,750 --> 00:25:17,718
- "Sisi." "sisi" ni nani?

486
00:25:17,818 --> 00:25:19,687
- Nilikutana na mtu nilipokuwa nje.

487
00:25:19,787 --> 00:25:21,789
- Kumbe alikuwa nani, Wazi?

488
00:25:21,889 --> 00:25:24,759
♪♪

489
00:25:24,859 --> 00:25:26,093
-Primo.

490
00:25:26,193 --> 00:25:28,295
♪♪

491
00:25:28,396 --> 00:25:30,765
-Piru Primo?

492
00:25:30,865 --> 00:25:31,999
-Ndio.

493
00:25:32,099 --> 00:25:34,201
♪♪

494
00:25:34,301 --> 00:25:36,505
Polisi walituvamia.

495
00:25:36,604 --> 00:25:39,240
♪♪

496
00:25:39,340 --> 00:25:41,042
Mama, walimpiga risasi.

497
00:25:42,209 --> 00:25:44,078
Walimpiga risasi pale pale.

498
00:25:44,178 --> 00:25:46,180
Najua.

499
00:25:46,280 --> 00:25:48,315
-Ilikuwa Patrol Usiku?

500
00:25:48,416 --> 00:25:49,950
Kikosi Kazi cha Genge?

501
00:25:50,051 --> 00:25:52,053
Walikuona?

502
00:25:52,153 --> 00:25:53,522
-Ndiyo.

503
00:25:53,654 --> 00:25:56,590
♪♪

504
00:25:56,690 --> 00:26:00,061
-Umeleta
kunyonya kifo juu yetu, kijana.

505
00:26:00,161 --> 00:26:01,729
Unajua hilo, sawa?

506
00:26:02,596 --> 00:26:04,632
Doria ya Usiku
ndio inaanza.

507
00:26:04,732 --> 00:26:08,235
Nimeona hii. Walifanya hivyo
kitu kimoja na baba yako.

508
00:26:08,335 --> 00:26:10,905
Nimekuwa nikipiga kelele nini
kwako tangu ukiwa kwenye diapers?

509
00:26:11,005 --> 00:26:13,207
Shida hii ni nzuri dhidi ya uovu.

510
00:26:13,307 --> 00:26:15,743
Mnyama usiku
kutembea gizani,

511
00:26:15,843 --> 00:26:19,246
kwa damu yetu, kuwinda
watu waadilifu wa Dunia ya Mungu!

512
00:26:19,346 --> 00:26:23,050
♪♪

513
00:26:23,150 --> 00:26:24,285
Mungu!

514
00:26:26,020 --> 00:26:28,589
Hii ni...

515
00:26:28,689 --> 00:26:30,825
Tumebanwa.

516
00:26:30,925 --> 00:26:32,226
♪♪

517
00:26:32,326 --> 00:26:34,128
[Anapumua kwa kina]

518
00:26:35,329 --> 00:26:37,064
Tunahitaji kuwa tayari.

519
00:26:37,164 --> 00:26:40,234
♪♪

520
00:26:42,269 --> 00:26:46,006
♪♪

521
00:26:46,107 --> 00:26:49,511
[<i>milio ya risasi</i> ]
[ <i>Injini za ndege zinanguruma</i> ]

522
00:26:49,610 --> 00:26:51,345
[Mlango unafunguliwa]

523
00:26:52,746 --> 00:26:55,382
- Hey, mtu mkubwa.
Unacheza baadhi ya michezo?

524
00:26:55,483 --> 00:26:57,351
Rafiki yangu anapenda michezo.

525
00:26:57,451 --> 00:27:00,121
[Kucheka]

526
00:27:00,221 --> 00:27:09,430
♪♪

527
00:27:09,531 --> 00:27:14,401
♪♪

528
00:27:14,503 --> 00:27:15,870
[ king'ora kinalia]

529
00:27:15,970 --> 00:27:24,845
♪♪

530
00:27:24,945 --> 00:27:28,583
♪♪

531
00:27:28,682 --> 00:27:30,417
[ Mibofyo ya shutter ya kamera ]

532
00:27:30,519 --> 00:27:38,959
♪♪

533
00:27:39,059 --> 00:27:45,833
♪♪

534
00:27:45,933 --> 00:27:47,935
-Ihifadhi kwa uwindaji.

535
00:27:48,035 --> 00:27:53,140
♪♪

536
00:27:53,240 --> 00:27:55,743
[ Milio ya risasi ]

537
00:27:58,045 --> 00:27:59,548
-Jamani.

538
00:27:59,648 --> 00:28:01,583
[Anacheka]

539
00:28:01,682 --> 00:28:03,684
[ king'ora kinalia kwa mbali]

540
00:28:03,784 --> 00:28:06,020
[Mbwa anabweka]

541
00:28:13,394 --> 00:28:15,162
-Kumbe.

542
00:28:16,665 --> 00:28:18,132
Shit.

543
00:28:18,766 --> 00:28:20,234
Kumbe!
-Oof.

544
00:28:20,334 --> 00:28:23,070
- Funga jazba.
Funga -- Nyamaza kutomba.

545
00:28:23,170 --> 00:28:24,905
[Checkles]

546
00:28:25,005 --> 00:28:26,407
-Unanusa huku na huku
kuhusu Cripboi

547
00:28:26,508 --> 00:28:29,043
inaeleweka sana <i>sasa.</i>

548
00:28:29,143 --> 00:28:31,812
Inapaswa kufanya mifupa yako kufukuza
karibu na mdogo wangu.

549
00:28:31,912 --> 00:28:34,915
Huh? Mshirika?

550
00:28:35,749 --> 00:28:37,552
- Haya tunaenda.
-Je!

551
00:28:37,652 --> 00:28:38,986
- Haya tunaenda.
[Checkles]

552
00:28:39,086 --> 00:28:41,155
Ninacheza na wewe tu, jamani.
-Mm-hmm.

553
00:28:41,255 --> 00:28:43,324
Wewe Patrol Usiku!

554
00:28:43,424 --> 00:28:45,059
Toa kifua chako nje!

555
00:28:45,159 --> 00:28:48,162
Vunja yako
mama kifua nje!

556
00:28:49,897 --> 00:28:51,865
Wewe ni Mkuu wa LAPD
ya varrio.

557
00:28:51,966 --> 00:28:54,235
[ Kejeli ]
-Hapana?

558
00:28:54,335 --> 00:28:55,769
-Sielewi.

559
00:28:55,869 --> 00:28:57,238
Nini - Una nini na wewe

560
00:28:57,338 --> 00:28:59,641
na hii ngumu
kwa kufanya Patrol Usiku?

561
00:28:59,740 --> 00:29:01,075
- Mimi sio mgumu.

562
00:29:01,175 --> 00:29:03,645
Sikuwa mgumu niliposema hivyo.

563
00:29:04,211 --> 00:29:06,080
Wao ni mbwa wa juu.
- Hiyo ni nini?

564
00:29:06,180 --> 00:29:08,617
-Ndiyo. Sio -- Sio kina.
-Ndio.

565
00:29:08,717 --> 00:29:11,752
-Je! Nini pori
kuhusu mimi kutaka kujisogeza
na wavulana wakubwa?

566
00:29:11,852 --> 00:29:14,822
- Kwenda kutoka kwa jirani yako
kwa Kikosi Kazi cha Genge

567
00:29:14,922 --> 00:29:16,156
ni pori kidogo.

568
00:29:16,257 --> 00:29:17,726
Ni nini hicho,
kama toleo la Crip

569
00:29:17,825 --> 00:29:20,294
ya uasi
dhidi ya wazazi wako?

570
00:29:20,394 --> 00:29:23,030
- Kitu kama hicho.
- Kitu kama hicho.

571
00:29:26,967 --> 00:29:29,236
- Baba alikuwa Mkali.

572
00:29:29,336 --> 00:29:32,906
Cuh-rip! Cuh-rip!

573
00:29:33,440 --> 00:29:36,377
Aliwahi kusema ujinga huo
alipoingia ndani ya nyumba.

574
00:29:37,244 --> 00:29:40,582
Aliniingiza ndani...
Akina mama ndani yake.

575
00:29:40,682 --> 00:29:42,916
Yote ni ya familia na seti.

576
00:29:43,752 --> 00:29:46,287
-Hmm. Ndio, nina bet.

577
00:29:46,387 --> 00:29:48,822
- Naam, nyumba yangu
ni tofauti kidogo.

578
00:29:49,857 --> 00:29:52,993
Mama zangu wakilipua pops zangu
mbele yangu.

579
00:29:54,862 --> 00:29:56,497
Walikuwa wakibishana.

580
00:29:56,598 --> 00:29:58,432
hata sikumbuki
walichokuwa wakibishana.

581
00:29:58,533 --> 00:30:02,570
Lakini mdogo wangu, Wazi.
Alikuwa mtoto huyu.

582
00:30:02,671 --> 00:30:03,738
Alikuwa akilia.

583
00:30:03,837 --> 00:30:06,206
-Ulikuwa <i>na umri gani?</i>

584
00:30:06,307 --> 00:30:08,342
- Nilikuwa 9.

585
00:30:10,811 --> 00:30:12,580
Nilijaribu kutazama nje
kwa yule mtoto mdogo,

586
00:30:12,681 --> 00:30:15,282
lakini bado anakaa naye.

587
00:30:16,917 --> 00:30:19,987
Naye anaamini
kila kitu anachosema.

588
00:30:20,087 --> 00:30:21,922
Yeye ni wazimu, jamani,

589
00:30:22,022 --> 00:30:25,125
juu ya Mwafrika wake
fumbo bullshit.

590
00:30:25,225 --> 00:30:27,094
Ndio, chochote ambacho amekuwa akifanya,

591
00:30:27,194 --> 00:30:29,698
amekuwa juu yake
tangu alipoua pops wangu.

592
00:30:29,798 --> 00:30:31,965
-Yesu Kristo.

593
00:30:33,167 --> 00:30:35,836
X, sikufanya --
Sikujua hilo.

594
00:30:35,936 --> 00:30:37,806
Inatisha sana.

595
00:30:37,905 --> 00:30:40,542
Nina hakika umesikia
nini kilimtokea baba yangu.

596
00:30:40,642 --> 00:30:43,511
LAPD. Alikufa katika mstari wa ...

597
00:30:45,045 --> 00:30:48,349
Kweli, nina dau kuwa haukujua...

598
00:30:48,449 --> 00:30:50,117
Baba alikuwa Patrol Usiku.

599
00:30:50,217 --> 00:30:52,620
♪♪

600
00:30:52,721 --> 00:30:55,222
-Sikujua hilo.

601
00:30:57,358 --> 00:30:59,594
- Ndio, walikuwa na kitu
kuhusiana na kifo chake.

602
00:30:59,694 --> 00:31:01,362
Naijua.

603
00:31:01,462 --> 00:31:04,566
Hatungeweza kupata
hadithi moja kwa moja kutoka kwa shaba.

604
00:31:05,199 --> 00:31:07,935
-Unafanya haya yote
juu ya baadhi ya shit kulipiza kisasi?

605
00:31:08,603 --> 00:31:12,707
- Baba yangu alikuwa mtu mzuri.
Alikuwa askari mzuri. Naijua.

606
00:31:12,807 --> 00:31:14,809
-Hii ni Patrol Usiku.
-Ndio.

607
00:31:14,908 --> 00:31:16,578
- Je! unasikia unachosema?

608
00:31:16,678 --> 00:31:19,380
-Ndio.
- Hawana kutomba karibu!

609
00:31:19,480 --> 00:31:21,181
[ king'ora kinalia]

610
00:31:21,281 --> 00:31:22,584
-Kumbe.

611
00:31:24,485 --> 00:31:27,254
-LAPD! Furahi!

612
00:31:28,590 --> 00:31:30,357
-Halo!

613
00:31:30,457 --> 00:31:32,092
[Mlango unafunguliwa]

614
00:31:32,192 --> 00:31:33,561
Habari!

615
00:31:35,630 --> 00:31:38,332
-Hawkins, ingia kwenye gari.

616
00:31:38,432 --> 00:31:39,701
- Ah, shit.

617
00:31:39,801 --> 00:31:42,102
[Mazungumzo ya redio ya polisi]

618
00:31:42,202 --> 00:31:43,937
- Umenipataje?

619
00:31:44,037 --> 00:31:46,508
-Washa redio yako, shitbird.

620
00:31:46,608 --> 00:31:48,909
Unasahau tunafanya kazi usiku?

621
00:31:52,012 --> 00:31:54,948
-Hiyo Cripboi shit?
Ni ndugu yangu.

622
00:31:55,048 --> 00:31:56,417
Nina wasiwasi juu yake.

623
00:31:56,518 --> 00:31:58,252
-Nakusikia.
Nitafanya niwezalo kwa ajili yake.

624
00:31:58,352 --> 00:32:00,688
Bado ninapata imani yao.

625
00:32:00,789 --> 00:32:09,129
♪♪

626
00:32:09,229 --> 00:32:11,331
-Jiangalie, mwenzio.

627
00:32:11,432 --> 00:32:19,808
♪♪

628
00:32:19,908 --> 00:32:23,243
♪♪

629
00:32:25,847 --> 00:32:28,248
Niambie kitu, Hawkins.

630
00:32:28,348 --> 00:32:31,553
Unafikiria kwa umakini
uko tayari kwa Patrol Usiku?

631
00:32:34,188 --> 00:32:36,591
- Je, bado tunafanya
upuuzi huu wa kutisha?

632
00:32:36,691 --> 00:32:38,091
Haya jamani.

633
00:32:38,192 --> 00:32:40,394
Nilipiga bangi yako.
Umeweka uchafu wako juu yangu.

634
00:32:40,494 --> 00:32:43,263
Utaniruhusu lini
juu ya siri kubwa hapa?

635
00:32:43,363 --> 00:32:46,266
Neno limetoka. Nyinyi ni --
Wewe ni zaidi ya mzuri.

636
00:32:46,366 --> 00:32:49,102
Wewe ni -- Wewe ni maalum.
Nataka kuwa sehemu ya hilo.

637
00:32:49,203 --> 00:32:52,640
Nini - Uniambie.
Nifanye nini -- Nifanye nini?

638
00:32:53,207 --> 00:32:55,342
-Ilidhaniwa tungeweka wazi
hewa hapa, hoss.

639
00:32:55,442 --> 00:32:56,911
-Sawa. Nzuri.

640
00:32:57,010 --> 00:32:59,279
-Sarge ana mipango
kwako, lakini ...

641
00:32:59,379 --> 00:33:01,749
Mimi si kununua bullshit.

642
00:33:02,282 --> 00:33:05,018
Si wewe pekee
na marafiki huko Blackwater.

643
00:33:05,986 --> 00:33:07,488
Ndio, yote yapo.

644
00:33:07,589 --> 00:33:09,524
Angalau kutosha
kuchora picha.

645
00:33:10,625 --> 00:33:12,527
Afghanistan unayoipenda zaidi.

646
00:33:12,627 --> 00:33:15,864
Ndio, sehemu hiyo
kambi nzima ya waasi

647
00:33:15,964 --> 00:33:20,602
kuishia na vichwa vyao juu ya pikes
baada ya kuvizia <i> kitengo chako</i>.

648
00:33:22,871 --> 00:33:24,772
Hayo ni malipo ya shule ya zamani.

649
00:33:26,106 --> 00:33:29,309
Lakini hapa ni jambo.
Hainivutii.

650
00:33:29,409 --> 00:33:33,180
Sasa, ninachohitaji
ni wachezaji wa timu uwanjani,

651
00:33:33,280 --> 00:33:37,484
sio mpuuzi fulani
na ajenda yake katika kitengo changu.

652
00:33:39,152 --> 00:33:43,290
Lakini...Sarge alipiga simu.

653
00:33:44,024 --> 00:33:46,059
Sarge anataka uingie.

654
00:33:47,261 --> 00:33:51,566
Kwa hivyo ... hapa uko.

655
00:33:51,666 --> 00:33:56,236
♪♪

656
00:33:56,336 --> 00:33:59,206
Misheni zote hizi,
kila kitu hapa,

657
00:33:59,306 --> 00:34:01,141
Nilikuwa sehemu ya timu.

658
00:34:01,241 --> 00:34:03,343
Mimi ni mchezaji wa timu.

659
00:34:03,443 --> 00:34:06,714
Nakuahidi.
Sitakuwa tatizo kwako.

660
00:34:08,148 --> 00:34:09,817
-Ndio?
-Ndio.

661
00:34:12,152 --> 00:34:13,855
- Tutaona.

662
00:34:13,955 --> 00:34:21,361
♪♪

663
00:34:21,461 --> 00:34:26,500
♪♪

664
00:34:26,601 --> 00:34:28,135
- Hii ni nini?

665
00:34:28,235 --> 00:34:29,971
-Sarge anatutaka
kumkimbia mtoto

666
00:34:30,070 --> 00:34:32,339
hiyo ilituteleza kwenye 1-8-7.

667
00:34:32,439 --> 00:34:35,810
-Sawa. Ongoza njia.
- Siendi huko.

668
00:34:35,910 --> 00:34:37,745
Wewe ni.

669
00:34:44,819 --> 00:34:46,286
Baiskeli yake iko kwenye shina.

670
00:34:46,386 --> 00:34:49,891
Itumie kuzipata
kukufungulia mlango.

671
00:34:49,991 --> 00:34:58,800
♪♪

672
00:34:58,900 --> 00:35:08,009
♪♪

673
00:35:08,108 --> 00:35:16,884
♪♪

674
00:35:16,985 --> 00:35:21,421
♪♪

675
00:35:21,522 --> 00:35:23,390
[ Buzzer ]

676
00:35:23,490 --> 00:35:29,964
♪♪

677
00:35:30,064 --> 00:35:32,299
[ Gonga mlango ]

678
00:35:35,737 --> 00:35:38,039
- Jioni, bibi.

679
00:35:38,138 --> 00:35:40,474
-Nyie mapepo mnafanya kazi haraka.

680
00:35:41,375 --> 00:35:44,144
- Bibi, unajali
ikiwa nitaingia ndani?

681
00:35:44,779 --> 00:35:46,413
- Ikiwa unafikiri unaweza.

682
00:35:48,116 --> 00:35:49,651
-Asante.

683
00:35:49,751 --> 00:35:51,318
Sitachukua
muda wako mwingi.

684
00:35:51,418 --> 00:35:55,222
Mimi tu, uh --
Namtafuta mwanao Wazi.

685
00:35:55,322 --> 00:35:57,324
Je, yuko karibu?

686
00:35:59,292 --> 00:36:01,696
-Yeye hapa kwa ajili yako!</i>

687
00:36:01,796 --> 00:36:03,698
Ili tu kuzungumza na wewe.

688
00:36:03,798 --> 00:36:06,734
- Hapa kumleta
baiskeli yake nyuma, kweli.

689
00:36:14,042 --> 00:36:17,745
♪♪

690
00:36:17,845 --> 00:36:18,946
Wazi.

691
00:36:19,047 --> 00:36:20,247
- Hapana, hapana, hapana, hapana!

692
00:36:20,347 --> 00:36:22,482
[Mlio wa risasi]

693
00:36:23,316 --> 00:36:25,720
-Niliacha baiskeli yako hapo hapo.

694
00:36:25,820 --> 00:36:29,090
Uliiacha mahali fulani
haukupaswa kuwa,

695
00:36:29,189 --> 00:36:32,192
kwa hivyo nilitaka uwe nayo,
ukiihitaji.

696
00:36:32,860 --> 00:36:34,929
Na unaitumia.

697
00:36:35,029 --> 00:36:36,898
Je, unaelewa?

698
00:36:36,998 --> 00:36:40,068
♪♪

699
00:36:40,168 --> 00:36:42,235
-Kitu kingine?

700
00:36:43,171 --> 00:36:46,440
-Hiyo ni yote.
Asante kwa muda wako.

701
00:36:46,541 --> 00:36:48,375
Nitatoka kwenye nywele zako.

702
00:36:49,342 --> 00:36:51,411
Una mahali pazuri.

703
00:36:51,512 --> 00:36:53,715
Pole kwa kuingilia.

704
00:36:53,815 --> 00:36:56,984
[ Mlango unafunguka na kufunga ]

705
00:36:57,085 --> 00:37:04,357
♪♪

706
00:37:10,263 --> 00:37:13,000
-Naam?
- Hakuwa nyumbani.

707
00:37:13,101 --> 00:37:19,574
♪♪

708
00:37:19,674 --> 00:37:23,811
♪♪

709
00:37:23,911 --> 00:37:25,312
[ Redio inasikika]

710
00:37:25,412 --> 00:37:28,248
<i>-Hawkins yuko wapi?</i>
<i>Mlete kwangu.</i>

711
00:37:28,348 --> 00:37:30,283
<i>Wakati umefika.</i>

712
00:37:30,383 --> 00:37:32,520
<i>-Nimempata hapa,</i>
<i>iliyofaa na kuanzishwa.</i>

713
00:37:32,620 --> 00:37:35,690
<i>Anasema yuko tayari kusonga mbele.</i>
<i>[ Hucheka]</i>

714
00:37:35,790 --> 00:37:39,660
<i>Hata kama hana</i>
<i>wazo la kutojali anachokusudia.</i>

715
00:37:39,761 --> 00:37:44,899
♪♪

716
00:37:44,999 --> 00:37:46,968
[Mazungumzo ya redio ya polisi]

717
00:37:47,068 --> 00:37:56,110
♪♪

718
00:37:56,210 --> 00:38:02,884
♪♪

719
00:38:02,984 --> 00:38:07,088
♪♪

720
00:38:07,188 --> 00:38:10,191
-Ethan. Mwanangu.

721
00:38:10,792 --> 00:38:14,729
Nimesubiri sana
kukuleta kwenye zizi.

722
00:38:15,263 --> 00:38:18,633
Na hatimaye
kukuona katika mwili,

723
00:38:18,733 --> 00:38:20,802
vizuri...

724
00:38:20,902 --> 00:38:22,770
inanipendeza.

725
00:38:22,870 --> 00:38:26,808
♪♪

726
00:38:26,908 --> 00:38:29,110
Umekuja nyumbani sasa.

727
00:38:29,210 --> 00:38:31,646
Hapa na baba yako tena.

728
00:38:31,746 --> 00:38:33,548
[Kupumua]

729
00:38:34,882 --> 00:38:36,951
Hii si kweli.

730
00:38:37,051 --> 00:38:39,687
Wewe si kweli. Umekufa.

731
00:38:39,787 --> 00:38:41,388
Nilikuona ukifa.

732
00:38:41,488 --> 00:38:43,991
- Nimezaliwa upya.

733
00:38:44,091 --> 00:38:46,227
Kuoga katika damu.

734
00:38:46,326 --> 00:38:48,196
Ndivyo utakavyokuwa.

735
00:38:48,296 --> 00:38:50,598
[Kicheko kigumu]

736
00:38:51,098 --> 00:38:52,633
-Ulifanya nini?
[ Anacheka ]

737
00:38:52,733 --> 00:38:55,002
-Ulifanya nini? Wewe jamani!

738
00:38:55,102 --> 00:38:56,938
Ulinipa dawa ya kutisha.

739
00:38:57,038 --> 00:38:59,406
[Kicheko]

740
00:39:00,942 --> 00:39:03,544
Umekufa! Umekufa!

741
00:39:04,679 --> 00:39:07,447
- Ninajivunia sana
ya mwanaume uliyekuwa.

742
00:39:07,548 --> 00:39:11,252
Nilikutazama.
Najua jinsi ilivyokuwa ngumu.

743
00:39:11,351 --> 00:39:13,955
Uliteseka.

744
00:39:15,223 --> 00:39:17,091
Uliishi kwa hofu.

745
00:39:17,191 --> 00:39:19,126
[Kulia]

746
00:39:19,227 --> 00:39:23,463
Sielewi tu. Baba.

747
00:39:23,564 --> 00:39:26,133
- Lakini hauitaji
kuhangaika tena.

748
00:39:26,234 --> 00:39:27,535
Huna haja ya.

749
00:39:27,635 --> 00:39:31,272
Maumivu yako yanaweza tu kutoweka.

750
00:39:31,371 --> 00:39:34,108
Unapojiunga nami.

751
00:39:34,208 --> 00:39:36,878
-Je!
-Unapojiunga nasi.

752
00:39:36,978 --> 00:39:40,380
Umesimama
kizingiti cha ukamilifu.

753
00:39:40,480 --> 00:39:41,916
- Je!

754
00:39:42,016 --> 00:39:43,684
- Kifo kinashinda kifo!

755
00:39:43,784 --> 00:39:46,520
Je, utazaliwa upya kwa mfano wake?

756
00:39:46,621 --> 00:39:49,523
- Kwa nini unazungumza hivyo?
Ni nini kinaendelea?

757
00:39:49,624 --> 00:39:51,259
Mimi tu --
-Mshike.

758
00:39:51,359 --> 00:39:53,194
-Hapana. Nini jamani?!
jamani nini?

759
00:39:53,294 --> 00:39:54,695
- Unapochukua damu ...

760
00:39:54,795 --> 00:39:56,496
-Hii ni nini?
-...damu sawa

761
00:39:56,597 --> 00:39:58,799
hiyo inaendelea sasa
kupitia mishipa yetu,

762
00:39:58,900 --> 00:40:02,536
wewe, pia, utapewa
uzima wa milele.

763
00:40:02,637 --> 00:40:04,906
Iwe mapenzi yake.

764
00:40:05,006 --> 00:40:08,441
- Usifanye hivi.
Ondoka kwangu!

765
00:40:09,810 --> 00:40:11,112
[Kuguna]

766
00:40:11,212 --> 00:40:15,917
♪♪

767
00:40:16,017 --> 00:40:19,186
- Nimeota hii
kwa muda mrefu.

768
00:40:19,287 --> 00:40:22,390
♪♪

769
00:40:22,523 --> 00:40:23,758
Sasa kunywa.

770
00:40:23,858 --> 00:40:25,393
[Kufunga]

771
00:40:25,492 --> 00:40:29,964
-Wewe ni kiungo kipya
katika mnyororo usioharibika.

772
00:40:30,064 --> 00:40:32,934
Wewe ndiye mstari mzuri
kati ya ustaarabu

773
00:40:33,034 --> 00:40:35,102
na wasiooshwa.

774
00:40:35,202 --> 00:40:39,073
♪♪

775
00:40:39,173 --> 00:40:40,841
Kunywa, Ethan.

776
00:40:42,176 --> 00:40:44,444
Kunywa.

777
00:40:44,545 --> 00:40:46,814
Na uishi milele, mwanangu.

778
00:40:46,914 --> 00:40:48,883
[Kukohoa]

779
00:40:48,983 --> 00:40:51,018
♪♪

780
00:40:51,118 --> 00:40:52,219
Baba...

781
00:40:52,320 --> 00:40:53,788
[Kupumua]

782
00:40:53,888 --> 00:40:59,660
♪♪

783
00:41:02,263 --> 00:41:08,903
♪♪

784
00:41:09,003 --> 00:41:17,745
♪♪

785
00:41:17,845 --> 00:41:26,721
♪♪

786
00:41:26,821 --> 00:41:35,363
♪♪

787
00:41:35,463 --> 00:41:43,838
♪♪

788
00:41:43,938 --> 00:41:46,874
[Chatter]

789
00:41:46,974 --> 00:41:51,045
♪♪

790
00:41:51,145 --> 00:41:54,482
[Mlango unafunguka]
[Kubofya shutter ya kamera ]

791
00:41:54,582 --> 00:41:56,417
- Inasafisha koo ]

792
00:41:56,517 --> 00:41:59,854
Wasichana walipata siku ya kupumzika.
Ingia ndani.

793
00:41:59,954 --> 00:42:01,822
Acha nifikirie.
Unajirusha

794
00:42:01,922 --> 00:42:03,924
kwa huruma ya mahakama
ya buti yangu katika punda wako

795
00:42:04,025 --> 00:42:06,761
kwa huyo Juvenile
Shida ya utekelezaji

796
00:42:06,861 --> 00:42:10,598
Nimekuwa kwenye simu kuhusu
kwa siku sasa!

797
00:42:10,698 --> 00:42:13,267
- Um, donuts?

798
00:42:16,404 --> 00:42:18,839
-Unajua mimi nina pre-diabetic.

799
00:42:21,642 --> 00:42:23,444
-Si-sikufanya.

800
00:42:23,544 --> 00:42:26,580
-Na pia kuna mbili hazipo.

801
00:42:28,149 --> 00:42:31,218
Sasa, unataka nini?

802
00:42:31,318 --> 00:42:33,821
- Ninahisi kwa njia fulani
kuhusu kupitishwa

803
00:42:33,921 --> 00:42:36,157
kwenye Doria ya Usiku kwa Hawkins

804
00:42:36,257 --> 00:42:40,394
na, uh, nilitaka tu kuzungumza
kwako kwa dakika moja kuhusu hilo.

805
00:42:40,494 --> 00:42:42,329
♪♪

806
00:42:42,430 --> 00:42:43,898
Baba yake ni shujaa
karibu hapa.

807
00:42:43,998 --> 00:42:46,767
Kuna polisi wengi wazuri
katika damu yake.

808
00:42:46,867 --> 00:42:48,469
-Mimi ni askari bora kuliko Hawkins.

809
00:42:48,569 --> 00:42:50,905
Nataka tu risasi yangu.

810
00:42:51,005 --> 00:42:54,543
-Una wakati ujao halisi
katika idara hii,

811
00:42:54,642 --> 00:42:57,611
mradi huna
endelea kufoka.

812
00:42:58,179 --> 00:43:00,915
Sasa...thibitisha hilo.

813
00:43:01,015 --> 00:43:08,889
♪♪

814
00:43:08,989 --> 00:43:13,461
♪♪

815
00:43:13,562 --> 00:43:16,730
-Hmm. Mhudumu huyo
na titi?

816
00:43:16,831 --> 00:43:18,833
Ilibidi kufanya
Afisa Johnson simama chini.

817
00:43:18,933 --> 00:43:21,769
[Anacheka]
Niambie hakutaka.

818
00:43:23,137 --> 00:43:24,738
X?

819
00:43:26,040 --> 00:43:27,542
-Nadhani.

820
00:43:27,641 --> 00:43:29,143
- Ah, ulikuwa
wote kucheka na shit

821
00:43:29,243 --> 00:43:30,411
kwa sababu Hawkins
alikuwa anaachana na wewe,

822
00:43:30,512 --> 00:43:32,947
lakini najua umeona.

823
00:43:33,047 --> 00:43:35,416
Alikuwa kivitendo
akiomba kwa ajili yake.

824
00:43:35,517 --> 00:43:36,851
-Ndio?

825
00:43:36,951 --> 00:43:38,719
Kuomba kwa wote
inchi tatu na nusu

826
00:43:38,819 --> 00:43:40,555
ya huyo dick ya whisky ya Ireland?

827
00:43:40,654 --> 00:43:44,125
- Ah, jamani wewe, mtu.
Ni hayo tu.

828
00:43:44,225 --> 00:43:46,460
Ninapanda ufa
katika cruiser.

829
00:43:46,561 --> 00:43:48,462
♪♪

830
00:43:48,563 --> 00:43:50,131
[Anacheka]

831
00:43:50,231 --> 00:43:53,067
- Brass pengine
amini huo ujinga pia.

832
00:43:53,167 --> 00:43:56,370
- Hebu niambie kidogo
kitu kuhusu vifaranga, Carr.

833
00:43:56,470 --> 00:43:58,072
Hawataki kila wakati
nyani fulani

834
00:43:58,172 --> 00:44:00,841
kukandamiza firehose
weka mbwembwe zao.

835
00:44:00,941 --> 00:44:02,577
Wanataka vichaa
kubadilika kwa vinasaba

836
00:44:02,676 --> 00:44:05,412
kwa mashimo yao meupe, meupe.

837
00:44:05,514 --> 00:44:07,616
Kufuli na ufunguo, fucker.

838
00:44:07,715 --> 00:44:08,916
[Anacheka]

839
00:44:09,016 --> 00:44:10,519
- Kwa nini lazima
sema ujinga hivyo?

840
00:44:10,619 --> 00:44:12,286
[ Anacheka ]

841
00:44:12,386 --> 00:44:19,126
♪♪

842
00:44:19,226 --> 00:44:21,729
-♪ Mdomo wa kulisha
kwa gharama ya ♪

843
00:44:21,829 --> 00:44:24,465
♪ Wote mshiriki
na walioshiriki ♪

844
00:44:24,566 --> 00:44:29,170
♪ Ni sadaka ya ujinga
kusababisha kifo cha uzima ♪

845
00:44:29,270 --> 00:44:31,573
♪ mauaji ya kikatili,
umwagaji damu usiohitajika ♪

846
00:44:31,672 --> 00:44:33,107
- Je, hii ni shit
unasikiliza?!

847
00:44:33,207 --> 00:44:35,176
-♪ Kwa nini hatuoni
kupitia uroho wetu? ♪

848
00:44:35,276 --> 00:44:36,777
♪ Hii itasababisha
kwa uharibifu ♪

849
00:44:36,877 --> 00:44:38,245
-Unazimaje hii shit?

850
00:44:38,345 --> 00:44:41,415
-Ni kifungo.
Ni kitufe kilicho juu --

851
00:44:41,516 --> 00:44:43,717
[ Muziki unasimama ]

852
00:44:45,286 --> 00:44:47,454
- Pata punda wako
fuck nje ya kitanda.

853
00:44:47,556 --> 00:44:48,989
Hakuna tena kucheza karibu.

854
00:44:49,089 --> 00:44:51,292
Nilikuacha uelee
maisha yako yote.

855
00:44:51,392 --> 00:44:52,693
Hiyo shit juu.

856
00:44:52,793 --> 00:44:54,629
Sasa inuka unisaidie
kuimarisha Mahakama

857
00:44:54,728 --> 00:44:56,363
dhidi ya haya
alikusanya pepo wa kutisha.

858
00:44:56,463 --> 00:45:01,001
Au, naapa...punda wako
watakuwa wa kwanza kula.

859
00:45:02,303 --> 00:45:04,138
Nimemaliza kucheza nawe.

860
00:45:04,238 --> 00:45:07,041
♪♪

861
00:45:07,141 --> 00:45:09,977
-♪ Ilibidi nibadilishe maisha yangu ♪

862
00:45:10,077 --> 00:45:14,583
♪ Kimbia maisha yangu,
kukimbia kwa ajili ya maisha yako ♪

863
00:45:14,683 --> 00:45:16,483
[Chatter]

864
00:45:16,585 --> 00:45:20,721
-♪ Huenda usiku wa leo ♪

865
00:45:20,821 --> 00:45:22,691
-Samahani.

866
00:45:22,823 --> 00:45:24,191
Habari. Nyinyi nyote mna moja
ya vipeperushi hivi?

867
00:45:24,291 --> 00:45:25,893
[Kicheko]

868
00:45:25,993 --> 00:45:28,796
-Mama yako amekuwa akikimbia
kama kuku asiye na kichwa.

869
00:45:28,896 --> 00:45:31,432
-Mm-hmm.
- Ah, jamani.

870
00:45:31,533 --> 00:45:33,100
Anahitaji kuja kanisani.
-Mh!

871
00:45:33,200 --> 00:45:35,769
- Ndio, sijui.
[Kicheko]

872
00:45:35,869 --> 00:45:38,172
- Naam, alisema ninastahili
kukuambia ingia ndani

873
00:45:38,272 --> 00:45:41,208
mara umefanya
na "kazi" zako.

874
00:45:41,308 --> 00:45:43,177
[Kicheko]

875
00:45:43,277 --> 00:45:47,781
♪♪

876
00:45:47,881 --> 00:45:50,017
- Subiri, subiri, subiri. Mama yako
ulipewa adhabu?

877
00:45:50,117 --> 00:45:51,653
[Kicheko]
- Sio kwa adhabu.

878
00:45:51,752 --> 00:45:54,455
Mimi ni mtu mzima!
- Ah, sawa.

879
00:45:54,556 --> 00:45:56,423
-Wazi!
-Mzima!

880
00:45:56,524 --> 00:45:57,791
-Uh-oh.
- Umeisha

881
00:45:57,891 --> 00:46:00,562
kwa kituo cha jamii bado?!

882
00:46:00,662 --> 00:46:02,463
Tuna watu huko!

883
00:46:02,564 --> 00:46:06,000
Au, ikiwa umefanya,
Nakuhitaji ndani!

884
00:46:06,100 --> 00:46:07,501
Wazi?

885
00:46:07,602 --> 00:46:09,803
[Kicheko]

886
00:46:09,903 --> 00:46:11,272
- Mtu mzima anatembea!

887
00:46:11,372 --> 00:46:12,574
-Nenda, Wazi!

888
00:46:12,674 --> 00:46:15,109
-Nenda huko, Wazi! Wapate!

889
00:46:15,209 --> 00:46:17,011
[Kicheko]

890
00:46:17,111 --> 00:46:19,547
♪♪

891
00:46:19,648 --> 00:46:21,616
[Simu ya rununu inaita]

892
00:46:21,716 --> 00:46:23,551
-Je, unapata horchata bado?
-Wameuzwa nje.

893
00:46:23,652 --> 00:46:25,085
-Kumbe!

894
00:46:25,185 --> 00:46:27,756
<i>-Ndio, Waz? Niko kazini</i>
<i>sasa hivi. Kuna nini?</i>

895
00:46:27,855 --> 00:46:29,123
[Kupumua]

896
00:46:29,223 --> 00:46:31,992
<i>-Yo, Wazi.</i>
<i>Unahitaji nini, jamani?</i>

897
00:46:32,092 --> 00:46:37,398
♪♪

898
00:46:37,498 --> 00:46:39,466
-Sawa. Um...

899
00:46:39,567 --> 00:46:45,839
♪♪

900
00:46:45,939 --> 00:46:47,941
Mimi -...

901
00:46:49,276 --> 00:46:51,078
Labda mimi --

902
00:46:52,747 --> 00:46:54,448
Labda nilishuhudia mauaji.

903
00:46:54,549 --> 00:46:57,484
- [ <i>Sighs</i> ] <i>Fuck, Waz.</i>

904
00:46:57,585 --> 00:46:59,587
Hili lisingetokea
kuwa Luteni huyo wa Piru

905
00:46:59,688 --> 00:47:01,756
Nilisikia nikivuta sigara, sivyo?

906
00:47:01,855 --> 00:47:04,458
<i>-Je, tunaweza kuzungumza kuhusu</i>
<i>ujinga huu ana kwa ana, X?</i>

907
00:47:04,559 --> 00:47:07,094
-Sawa. Utakuwa wapi?

908
00:47:07,194 --> 00:47:09,463
♪♪

909
00:47:09,564 --> 00:47:11,231
[Minong'ono] Mahali pa samaki.

910
00:47:12,634 --> 00:47:14,468
-Tukutane kwenye eneo la samaki.

911
00:47:14,569 --> 00:47:18,472
♪♪

912
00:47:18,573 --> 00:47:19,973
- Sawa.

913
00:47:20,841 --> 00:47:23,410
Lo, na, Waz...

914
00:47:23,511 --> 00:47:26,480
tafadhali usinifanye
kuja kukutafuta.

915
00:47:28,148 --> 00:47:31,051
- Fuck ni Waz? [Anatema]

916
00:47:31,151 --> 00:47:32,986
-Mdogo wangu wa punda wa Crippin.

917
00:47:33,087 --> 00:47:36,056
-Oh, ndio?
Yeye huko nje "ameweka trippin"?

918
00:47:36,156 --> 00:47:38,560
- Kitu kama hicho.

919
00:47:40,894 --> 00:47:42,630
-Nishinde!

920
00:47:42,731 --> 00:47:45,332
-Nakumbuka <i>sangweji</i> yangu ya kwanza.

921
00:47:45,432 --> 00:47:46,967
- Kumbe?!

922
00:47:48,102 --> 00:47:50,404
Je, ninaweza kupata leso?

923
00:47:52,940 --> 00:47:57,244
♪♪

924
00:47:57,344 --> 00:47:58,646
[Chatter]

925
00:47:58,747 --> 00:48:01,816
-Rivette. Yo, nifanyie upendeleo.

926
00:48:02,784 --> 00:48:05,386
-Unataka nirudi nyuma
kama buti fulani ya kutatanisha kabla ya pube

927
00:48:05,486 --> 00:48:07,388
huku ukienda kulamba NP scrote
kupata bidhaa?

928
00:48:07,488 --> 00:48:09,624
Hiyo kuhusu sawa?
-Ni "kabla ya pubescent."

929
00:48:09,724 --> 00:48:11,526
-Huh? Nilisema nini?

930
00:48:11,626 --> 00:48:12,827
- "Pre-pubes."

931
00:48:12,926 --> 00:48:15,129
- Ndio, kabla ya pubes. Kabla ya pube.

932
00:48:16,263 --> 00:48:18,833
-Hutuambii
nini cha kufanya, mtoto, sawa?

933
00:48:18,932 --> 00:48:21,803
-Xavier Carr.
Idara ya Kusini-Mashariki.

934
00:48:21,902 --> 00:48:25,540
-Tupo wapi
imesimama kwa sasa.

935
00:48:25,640 --> 00:48:28,108
- Sheria za doria!

936
00:48:28,877 --> 00:48:33,748
- Ah, kwa hivyo, mimi ni washirika --
Nilishirikiana na Hawkins,

937
00:48:33,848 --> 00:48:37,619
na nilipata akili juu ya kesi
alikuwa -- alikuwa akifanya kazi.

938
00:48:39,052 --> 00:48:40,988
Je, yuko karibu?

939
00:48:43,290 --> 00:48:44,425
-Hapana.

940
00:48:44,526 --> 00:48:47,662
- Hiyo ni aibu.
Sema <i> wewe</i> basi.

941
00:48:48,962 --> 00:48:52,166
Nimepata mstari
mpanda farasi wako Piru shooter.

942
00:48:52,266 --> 00:48:54,501
- Je!
- Sana sana.

943
00:48:54,602 --> 00:48:57,639
Ninatoka Mahakama za Kikoloni.
Najua watu.

944
00:48:57,739 --> 00:48:59,940
Najua wana uwezo gani.

945
00:49:00,040 --> 00:49:03,410
Mwanaume kama mimi
inaweza kuwa muhimu kwa Task Force.

946
00:49:03,511 --> 00:49:07,214
-Je, ungekamata
ndugu yako mwenyewe?

947
00:49:10,117 --> 00:49:12,854
-Mimi ni askari. Nawakamata wahalifu.

948
00:49:12,953 --> 00:49:14,556
[Checkles]

949
00:49:14,656 --> 00:49:18,392
Naam, basi, kwa nini usifanye hivyo
kwenda kufanya hivyo, na tutazungumza?

950
00:49:20,695 --> 00:49:25,834
♪♪

951
00:49:25,934 --> 00:49:28,068
[Chatter]

952
00:49:28,168 --> 00:49:31,338
-Kutania Wazi.
-Yesu.

953
00:49:31,438 --> 00:49:34,241
Ni kama maficho ya sega la asali
kwa Crips.

954
00:49:34,341 --> 00:49:35,810
Hebu tuma redio katika vitengo vichache.

955
00:49:35,910 --> 00:49:37,444
- Hapana, sisi sio
simu mtu bado.

956
00:49:37,545 --> 00:49:39,279
Hiyo itakuwa tu
kufanya mambo kuwa mabaya zaidi.

957
00:49:39,379 --> 00:49:42,015
Ikiwa chochote, nitajiingiza mwenyewe
kwa hivyo hakuna kinachotokea.

958
00:49:42,115 --> 00:49:43,785
-Washirika hawaruhusu washirika
tembea ndani ya goddamn

959
00:49:43,885 --> 00:49:46,286
shimo la nyoka solo linafukiza dolo,
amigo.

960
00:49:46,386 --> 00:49:48,255
-Washirika hawachukui vichwa vya coke
nyani wanaonguruma

961
00:49:48,355 --> 00:49:49,958
tayari kutumbua shit
tunapojaribu tu

962
00:49:50,090 --> 00:49:52,025
kumtoa kaka yangu
katika kipande kimoja,

963
00:49:52,125 --> 00:49:54,428
kwa hivyo simama chini.

964
00:49:55,563 --> 00:49:57,699
-Njoo.
Tunafanya nini hata hapa?

965
00:49:57,799 --> 00:50:00,568
- Utafunga mdomo wako
na kufuata mwongozo wangu.

966
00:50:00,668 --> 00:50:02,402
Ikiwa ndugu yako hana
nisaidie kupata Night Patrol

967
00:50:02,504 --> 00:50:05,573
kutoka kwa punda wetu mbaya,
basi sikupata faida kwake.

968
00:50:05,673 --> 00:50:08,776
♪♪

969
00:50:08,877 --> 00:50:11,044
-Halo, yo. Sita juu.

970
00:50:11,144 --> 00:50:12,647
Nyinyi nguruwe jamani.

971
00:50:12,747 --> 00:50:15,550
Endeleeni kutomba, nigga.

972
00:50:15,650 --> 00:50:18,285
-Wazi, tunapaswa kwenda.

973
00:50:19,621 --> 00:50:21,756
Wazi. Njoo.

974
00:50:23,625 --> 00:50:25,225
-Nyinyi watu mnacheza karibu,

975
00:50:25,325 --> 00:50:27,261
Mimi binafsi nitaleta
kikosi changu kizima kimerejea

976
00:50:27,361 --> 00:50:30,598
kwa Boot-tomba nyote moja kwa moja
rudi kwenye pussies za mama zako.

977
00:50:30,698 --> 00:50:31,766
Sauti hiyo ikoje?

978
00:50:31,866 --> 00:50:34,769
[Kicheko]

979
00:50:34,869 --> 00:50:37,437
-Sawa. Shikilia. Oh.

980
00:50:39,707 --> 00:50:41,576
Thulani...

981
00:50:43,645 --> 00:50:46,781
Wewe si chochote ila
tamaa moja ya mungu

982
00:50:46,881 --> 00:50:48,516
baada ya ijayo.

983
00:50:48,616 --> 00:50:51,653
Lete Shetani mweupe kwa chelezo
juu katika nyumba <i>yangu</i> mama fuckin?

984
00:50:51,753 --> 00:50:53,655
-Oh, mimi si chelezo.

985
00:50:53,755 --> 00:50:57,659
Niko tayari kunyunyiza dawa hii
mfereji wa maji machafu mzima kwa neno moja.

986
00:50:57,759 --> 00:50:59,961
-Wazi, wewe poa?

987
00:51:00,060 --> 00:51:02,229
-Ni nini hoja hapa, Xavier?

988
00:51:02,329 --> 00:51:04,431
- "Xavier." [Anacheka]

989
00:51:04,532 --> 00:51:06,935
naona bado unarock
jina la mtumwa huyo.

990
00:51:07,035 --> 00:51:10,705
-Unaweza kunikosa na yako yote
"Black Panther," mbweha wa Kizulu.

991
00:51:10,805 --> 00:51:12,740
Je, ninaonekana kama mtoto?

992
00:51:12,840 --> 00:51:15,208
Inaonekana nimekuja hapa
kwa mhadhara mbaya?

993
00:51:15,309 --> 00:51:17,979
- Kweli, una uhakika
usionekane kama hakuna mwanaume.

994
00:51:18,078 --> 00:51:20,180
[Anacheka]

995
00:51:20,280 --> 00:51:23,083
Unaonekana kama
nguruwe kidogo kwangu.

996
00:51:23,183 --> 00:51:25,218
Zulu aitwaye Thulani,

997
00:51:25,319 --> 00:51:27,722
lakini alichagua "Xavier"
na njia ya nguruwe.

998
00:51:27,822 --> 00:51:30,123
LAPD juu ya watu wake mwenyewe.

999
00:51:30,223 --> 00:51:33,260
-Waz, uko katika mengi
ya shida jamani.

1000
00:51:33,360 --> 00:51:35,462
Night Patrol anakutafuta.

1001
00:51:35,563 --> 00:51:37,532
Wewe si kujificha
katika Mahakama.

1002
00:51:37,632 --> 00:51:41,636
Watapitia kila mtu
kukupata. Hata yeye.

1003
00:51:43,771 --> 00:51:46,273
Alimuua Pop.

1004
00:51:46,373 --> 00:51:48,009
Ni mimi na wewe tu.

1005
00:51:48,108 --> 00:51:50,243
Tunaweza tu kuzamisha.

1006
00:51:50,344 --> 00:51:53,581
-Mwanangu haendi popote.

1007
00:51:53,681 --> 00:51:55,382
Na nikakuambia,

1008
00:51:55,482 --> 00:51:57,451
unawahi kuonyesha uso wako kote
hapa tena, nitakuua.

1009
00:51:57,552 --> 00:51:59,587
Nguruwe ya punda isiyo na maana.
- Sitaki kupigana.

1010
00:51:59,687 --> 00:52:01,154
-Ingia hapa
kupoteza muda wangu jamani.

1011
00:52:01,254 --> 00:52:03,357
Sijisikii
unachotaka.

1012
00:52:03,457 --> 00:52:05,492
-Nenda kwa askari, uone kinachotokea.

1013
00:52:05,593 --> 00:52:07,562
-Rivette, kwa nini wewe
endelea kutukana?

1014
00:52:07,662 --> 00:52:09,496
- Hapana, hapana, hapana.
Achana na huyu mchumba wa Crip

1015
00:52:09,597 --> 00:52:11,899
na wadogo zake wote
gangbanger fuckboys.

1016
00:52:12,000 --> 00:52:15,435
Sitoi mungu mzuri --

1017
00:52:15,536 --> 00:52:18,039
-Annoying-punda fucking nguruwe!

1018
00:52:18,640 --> 00:52:20,642
LAPD ilimuua mmoja wa
watu wetu jana usiku!

1019
00:52:20,742 --> 00:52:22,744
Huu ndio ujumbe
unaweza kuchukua nyuma yao!

1020
00:52:22,844 --> 00:52:25,513
Kukaa wao kutomba punda
nje ya Mahakama, au
vinginevyo wanaweza kuipata, pia!

1021
00:52:25,613 --> 00:52:27,447
Sasa, hakuna njia
unaondoka na Wazi,

1022
00:52:27,548 --> 00:52:29,617
lakini mimi na wewe tunajua
wewe si kutembea nje

1023
00:52:29,717 --> 00:52:33,220
mama huyu
bila sisi kuwapiga
mbwa shit nje wewe, wala!

1024
00:52:33,320 --> 00:52:34,689
- Unaenda chini
kwa hili, Ayanda.

1025
00:52:34,789 --> 00:52:37,457
- Lo, hawajafanya ujinga
kwangu bado, nigga!

1026
00:52:37,558 --> 00:52:42,830
♪♪

1027
00:52:42,930 --> 00:52:45,800
- Kubwa kwa bure --
[Kuguna]

1028
00:52:45,900 --> 00:52:47,669
- Piga punda!

1029
00:52:47,769 --> 00:52:49,704
[Kuguna]

1030
00:52:49,804 --> 00:52:51,739
♪♪

1031
00:52:51,839 --> 00:52:54,042
[ <i>Mlio wa laini</i>]

1032
00:52:54,142 --> 00:52:55,342
<i>-Nani huyu?</i>

1033
00:52:55,442 --> 00:52:57,244
<i>-Yo, Amezaliwa, ni Wazi.</i>

1034
00:52:57,344 --> 00:52:58,780
<i>Afisa huyo</i>
<i>iliyomuua dada yako,</i>

1035
00:52:58,880 --> 00:53:01,348
<i>anapitia</i>
<i>Mahakama usiku wa leo.</i>

1036
00:53:01,448 --> 00:53:05,185
<i>Ayanda fikiria voodoo hiyo yote</i>
<i>ujinga utamzuia.</i>

1037
00:53:05,285 --> 00:53:07,254
<i>Anajaribu kurusha mawe</i>
<i>naye na shit.</i>

1038
00:53:07,354 --> 00:53:08,488
<i>Angalia, jamani.</i>
<i>Sishughulikii hayo yote.</i>

1039
00:53:08,589 --> 00:53:10,758
<i>Atatuua sote!</i>

1040
00:53:10,858 --> 00:53:13,193
<i>Wewe niggas unahitaji kushinda</i>
<i>hapa na firepower halisi.</i>

1041
00:53:13,293 --> 00:53:14,862
<i>Sawa?</i>

1042
00:53:14,962 --> 00:53:17,932
[Kupumua]
<i>Sawa. Bet.</i>

1043
00:53:18,032 --> 00:53:21,869
- ♪ Sijishindii kitu chochote,
Mimi si trippin' on nothin' ♪

1044
00:53:21,969 --> 00:53:24,438
♪ Ninajihusisha na mauaji ♪

1045
00:53:24,539 --> 00:53:28,076
♪ Ndio, unafanya nini? ♪

1046
00:53:28,176 --> 00:53:29,977
- Shikilia hii.

1047
00:53:30,078 --> 00:53:31,512
- ♪ Sijishindii kitu chochote,
Mimi si trippin' on nothin' ♪

1048
00:53:31,612 --> 00:53:33,815
♪ nitakuwa trippin
juu ya mauaji, ndio ♪

1049
00:53:33,915 --> 00:53:36,684
- Hapo unaenda.
-♪ Unafanya nini? ♪

1050
00:53:36,784 --> 00:53:40,988
♪ Maisha ya kijambazi hayafi, nigga,
maisha ya kijambazi hayafi, nigga ♪

1051
00:53:41,089 --> 00:53:42,790
♪ Basi nizike
mama fuckin' G ♪

1052
00:53:42,890 --> 00:53:45,026
♪ Na kuweka mama yangu
chopper kando yangu, nigga ♪

1053
00:53:45,126 --> 00:53:47,461
♪ Ndio, na unapotuma
wafyatuaji risasi kwa nigga ♪

1054
00:53:47,562 --> 00:53:50,732
♪ Waambie pussy niggas
niangalie machoni mwangu, nigga ♪

1055
00:53:50,832 --> 00:53:52,466
♪ 'Kwa sababu tunapokuja',
tunaachilia miili kwenye habari ♪

1056
00:53:52,567 --> 00:53:54,501
♪ Kituo cha saba,
chaneli ya tano, nigga ♪

1057
00:53:54,602 --> 00:53:58,740
♪ Mimi ni mpanda farasi,
kwa hivyo mimi hupanda kwa niggas yangu ♪

1058
00:53:58,840 --> 00:54:03,544
♪ Mimi ni mpanda farasi, kwa hivyo ninaendesha
kwa niggas wangu, ndio ♪

1059
00:54:03,644 --> 00:54:07,982
♪ Mimi ni mpanda farasi,
kwa hivyo mimi hupanda kwa niggas wangu, ndio ♪

1060
00:54:08,082 --> 00:54:10,585
♪ Kufa kwa ajili yangu, uongo kwa ajili yangu,
nililie yangu, uangaze kwa ajili yangu ♪

1061
00:54:10,685 --> 00:54:12,319
♪ Saga kwa niggas wangu, ndio ♪

1062
00:54:12,419 --> 00:54:14,522
♪ Maisha ya kijambazi hayafi, nigga ♪

1063
00:54:14,622 --> 00:54:16,456
♪ Basi nini, pussies
chini kupanda, nigga? ♪

1064
00:54:16,557 --> 00:54:18,526
♪ Basi nizike
mama fuckin' G ♪

1065
00:54:18,626 --> 00:54:20,895
♪ Na kuweka mama yangu
chopper kando yangu, nigga ♪

1066
00:54:20,995 --> 00:54:22,830
♪ Ndio, na unapotuma
wafyatuaji risasi kwa nigga ♪

1067
00:54:22,930 --> 00:54:25,633
♪ Waambie pussy niggas
niangalie machoni mwangu, nigga ♪

1068
00:54:25,733 --> 00:54:28,236
♪ 'Kwa sababu tunapokuja',
tunaachilia miili kwenye habari ♪

1069
00:54:28,335 --> 00:54:29,804
♪ Kituo cha saba,
chaneli ya tano, nigga ♪

1070
00:54:29,904 --> 00:54:34,642
♪ Ndio, mimi ni mpanda farasi,
kwa hivyo mimi hupanda kwa niggas yangu ♪

1071
00:54:34,742 --> 00:54:39,312
♪ Mimi ni mpanda farasi, kwa hivyo ninaendesha
kwa niggas wangu, ndio ♪

1072
00:54:39,412 --> 00:54:44,018
♪ Mimi ni mpanda farasi,
kwa hivyo mimi hupanda kwa niggas wangu, ndio ♪

1073
00:54:44,118 --> 00:54:46,486
♪ Kufa kwa ajili yangu, uongo kwa ajili yangu,
nililie yangu, uangaze kwa ajili yangu ♪

1074
00:54:46,587 --> 00:54:48,656
♪ Saga kwa niggas wangu, ndio ♪

1075
00:54:48,756 --> 00:54:50,625
♪ Ndio ♪

1076
00:54:50,725 --> 00:54:53,293
♪ Hivi ndivyo wewe niggas
inapaswa kupanda ♪

1077
00:54:53,393 --> 00:54:57,165
♪ Ndio, jinsi wewe
niggas anayepaswa kupanda ♪

1078
00:54:57,265 --> 00:54:59,399
♪ Ndio ♪

1079
00:54:59,499 --> 00:55:01,769
♪ Hivi ndivyo wewe niggas
inapaswa kupanda ♪

1080
00:55:01,869 --> 00:55:03,738
♪ Ndio ♪

1081
00:55:03,838 --> 00:55:06,541
♪ Hivi ndivyo wewe niggas
inapaswa kupanda ♪

1082
00:55:06,641 --> 00:55:16,184
♪♪

1083
00:55:16,284 --> 00:55:23,390
♪♪

1084
00:55:23,490 --> 00:55:25,259
- Huu ni usiku mtakatifu.

1085
00:55:25,358 --> 00:55:27,829
Ethan amejiunga
utume wetu mtakatifu.

1086
00:55:27,929 --> 00:55:30,531
Usiku wa leo wakati wewe
hatua kwenye uwanja wa vita,

1087
00:55:30,631 --> 00:55:33,100
tunamuonyesha
jinsi Patrol Usiku huwinda.

1088
00:55:33,201 --> 00:55:35,335
Hakuna huruma kwa mawindo yetu,

1089
00:55:35,435 --> 00:55:37,370
maana yake tunaondoka
hakuna kitu kwenye sahani.

1090
00:55:37,470 --> 00:55:38,973
Hakuna mashahidi!

1091
00:55:40,107 --> 00:55:42,176
Usiku wa leo, kwa heshima ya mwanangu,

1092
00:55:42,276 --> 00:55:44,679
tunamwaga damu Mahakama za Kikoloni kavu!

1093
00:55:44,779 --> 00:55:47,248
[Wote wakishangilia]

1094
00:55:47,347 --> 00:55:57,024
♪♪

1095
00:55:57,124 --> 00:56:06,234
♪♪

1096
00:56:06,334 --> 00:56:08,035
Inuka.

1097
00:56:11,005 --> 00:56:13,841
Muda wa kujifunza
jinsi ya kutumia zawadi yako.

1098
00:56:13,941 --> 00:56:15,877
[Mapigo ya moyo]

1099
00:56:15,977 --> 00:56:19,113
♪♪

1100
00:56:19,213 --> 00:56:21,048
[Kukaba]

1101
00:56:21,148 --> 00:56:29,891
♪♪

1102
00:56:29,991 --> 00:56:34,494
♪♪

1103
00:56:34,595 --> 00:56:37,732
-Umekuwa na nguvu
na damu,

1104
00:56:37,832 --> 00:56:40,534
iliyosafishwa inapoendelea
kupitia mishipa yako,

1105
00:56:40,635 --> 00:56:44,471
kufanywa takatifu
kwa majaliwa yake ya kimungu.

1106
00:56:44,572 --> 00:56:48,075
Usiku wa leo uko
kuzaliwa upya katika mwili wake,

1107
00:56:48,175 --> 00:56:50,511
aliyeumbwa kwa mfano wa Mungu.

1108
00:56:52,046 --> 00:56:55,850
Ingawa unalisha
juu ya hayawani wa mwituni,

1109
00:56:55,950 --> 00:57:00,688
mapenzi yako ya kweli
msiguse kamwe mwili wao mchafu.

1110
00:57:00,788 --> 00:57:03,758
Sasa chukua nafasi yako sahihi
pembeni yangu.

1111
00:57:03,858 --> 00:57:05,927
♪♪

1112
00:57:06,027 --> 00:57:07,695
[ Anacheka ]

1113
00:57:07,795 --> 00:57:11,799
[ Kuguna ] Whoo!
Kunywa usiku wa leo, wavulana!

1114
00:57:11,899 --> 00:57:13,668
[Anatema]

1115
00:57:13,768 --> 00:57:16,304
Oh ... haitakuwa nzuri hivi
hadi ghasia nyingine.

1116
00:57:16,404 --> 00:57:18,471
[Kicheko]

1117
00:57:18,572 --> 00:57:21,876
[Anacheka]

1118
00:57:21,976 --> 00:57:25,846
- Tutatawala
ufalme wa bwana wetu pamoja,

1119
00:57:25,947 --> 00:57:27,815
atakavyo yeye.

1120
00:57:27,915 --> 00:57:31,152
[Kicheko]

1121
00:57:31,252 --> 00:57:33,721
Baba na mwana.

1122
00:57:33,821 --> 00:57:41,162
♪♪

1123
00:57:41,262 --> 00:57:45,399
♪♪

1124
00:57:45,498 --> 00:57:48,402
- Hapa kuna hadithi
mtu akiuliza.

1125
00:57:48,501 --> 00:57:50,404
Vita vya turf ambavyo vimekuwa vikiibuka

1126
00:57:50,504 --> 00:57:53,441
hatimaye inajitokeza
kwenye Mahakama za Kikoloni.

1127
00:57:53,541 --> 00:57:57,178
Tulipata Kitalu cha Kizulu
Crips za Gangster

1128
00:57:57,278 --> 00:57:59,013
ambaye aliua kwa damu baridi

1129
00:57:59,113 --> 00:58:03,150
mwanachama wa kike
ya Piru Fonk Rida Bloods,

1130
00:58:03,250 --> 00:58:07,021
na kumekuwa na kulipiza kisasi
mauaji ya pande zote mbili.

1131
00:58:07,121 --> 00:58:11,292
Kwa hivyo tunaingia
chini ya hali zinazohitajika.

1132
00:58:11,392 --> 00:58:13,493
Hatuhitaji kibali.

1133
00:58:13,594 --> 00:58:16,130
Tayari tunayo
mwaliko wetu, wavulana.

1134
00:58:16,230 --> 00:58:17,465
Na hatuondoki

1135
00:58:17,565 --> 00:58:20,701
mpaka hizo tanki za damu
zimejaa.

1136
00:58:22,269 --> 00:58:25,339
-Mvulana wako alikuja na kuniambia kuhusu
nguruwe wakimuua dada yangu mchanga.

1137
00:58:25,439 --> 00:58:26,807
-Mm-hmm.

1138
00:58:26,907 --> 00:58:29,110
-Kinda kuweka maisha yake
kwenye mstari wa kuifanya.

1139
00:58:29,210 --> 00:58:31,078
-Nilisikia.
-Hmm.

1140
00:58:32,780 --> 00:58:35,016
Wanaua Pirus na Crips.

1141
00:58:35,116 --> 00:58:37,118
Kujaribu pop baadhi
achana kati yetu.

1142
00:58:37,218 --> 00:58:39,620
Na wanafikiri
sisi wajinga vya kutosha kufanya hivyo, pia.

1143
00:58:39,720 --> 00:58:41,989
- Hiyo haina shaka.
-Mm-hmm.

1144
00:58:42,089 --> 00:58:43,924
- Jinsi ninavyoona ...

1145
00:58:44,025 --> 00:58:46,494
mambo mengine makubwa zaidi
kuliko ujinga huu wa genge.

1146
00:58:46,594 --> 00:58:49,563
-Ni nini jamani
unazungumza, nigga?

1147
00:58:49,663 --> 00:58:50,831
- Njoo, damu.

1148
00:58:50,931 --> 00:58:53,300
Ninajaribu
ili kulifanyia kazi jambo hili.

1149
00:58:54,835 --> 00:58:57,204
Chukulia mambo haya kama kusitisha mapigano.

1150
00:58:57,304 --> 00:59:00,041
- Kwa wakati huu.

1151
00:59:00,141 --> 00:59:01,675
-Ndiyo.

1152
00:59:03,544 --> 00:59:05,514
-Nguruwe njiani?

1153
00:59:05,613 --> 00:59:06,914
-Patrol ya Usiku ni.

1154
00:59:07,014 --> 00:59:08,482
[ Kejeli ]

1155
00:59:08,582 --> 00:59:10,651
Hata fucking bora.

1156
00:59:12,086 --> 00:59:14,388
-Nilipata mistari migumu
kuweka kila ua mwingine

1157
00:59:14,488 --> 00:59:16,190
kupunguza kasi ya nguruwe'
shambulio la awali.

1158
00:59:16,290 --> 00:59:24,298
♪♪

1159
00:59:24,398 --> 00:59:26,434
[Kuomboleza]

1160
00:59:26,535 --> 00:59:28,369
[Kukohoa]

1161
00:59:28,469 --> 00:59:33,174
♪♪

1162
00:59:33,274 --> 00:59:34,509
[Kuomboleza]

1163
00:59:34,608 --> 00:59:42,817
♪♪

1164
00:59:42,917 --> 00:59:45,352
Fuck.

1165
00:59:45,453 --> 00:59:47,488
[Kuguna]

1166
00:59:47,588 --> 00:59:56,430
♪♪

1167
00:59:56,531 --> 01:00:06,273
♪♪

1168
01:00:06,373 --> 01:00:14,915
♪♪

1169
01:00:15,015 --> 01:00:19,620
♪♪

1170
01:00:19,720 --> 01:00:22,756
-12-Adam 2-1, Dispatch.
Kanuni tatu tisa.

1171
01:00:22,857 --> 01:00:26,193
Inahitaji vitengo vyote katika eneo hilo
kwenye eneo sasa.

1172
01:00:27,695 --> 01:00:30,164
<i>-Nakili, 2-2-1.</i>
<i>Kitengo cha kuongoza kwenye eneo la tukio.</i>

1173
01:00:30,264 --> 01:00:33,367
<i>Vitengo vingine vyote</i>
<i>aliamuru kusimama chini.</i>

1174
01:00:33,467 --> 01:00:36,036
- Nani kitengo cha kuongoza?

1175
01:00:36,137 --> 01:00:37,938
<i>-Doria ya Usiku.</i>

1176
01:00:38,038 --> 01:00:46,981
♪♪

1177
01:00:47,081 --> 01:00:56,223
♪♪

1178
01:00:56,323 --> 01:00:58,627
♪♪

1179
01:00:58,726 --> 01:01:00,494
[ Slaidi za zipu]

1180
01:01:00,595 --> 01:01:05,466
♪♪

1181
01:01:05,567 --> 01:01:07,935
[ Grunts ] Usipige risasi.

1182
01:01:09,303 --> 01:01:11,939
-Mshirika?

1183
01:01:12,039 --> 01:01:15,242
Wazi amefungwa
katika Mahakama za Kikoloni.

1184
01:01:15,342 --> 01:01:17,211
Uko vizuri kunisaidia kumpata?

1185
01:01:17,311 --> 01:01:18,913
Kitu kama --

1186
01:01:19,013 --> 01:01:20,347
-Huh?

1187
01:01:20,447 --> 01:01:22,183
Sawa. Hebu roll.

1188
01:01:22,283 --> 01:01:24,185
Ndiyo. Sawa.

1189
01:01:24,285 --> 01:01:34,128
♪♪

1190
01:01:34,228 --> 01:01:43,470
♪♪

1191
01:01:43,572 --> 01:01:52,913
♪♪

1192
01:01:53,013 --> 01:02:02,089
♪♪

1193
01:02:02,189 --> 01:02:11,232
♪♪

1194
01:02:11,332 --> 01:02:19,039
♪♪

1195
01:02:19,139 --> 01:02:24,579
♪♪

1196
01:02:24,679 --> 01:02:27,314
- Hakuna mashahidi! Hakuna walionusurika!

1197
01:02:27,414 --> 01:02:28,849
♪♪

1198
01:02:28,949 --> 01:02:32,453
Habari! Nani jamani
ulifikiri wewe?!

1199
01:02:32,554 --> 01:02:34,221
♪♪

1200
01:02:34,321 --> 01:02:35,356
[Kupiga kelele]

1201
01:02:35,456 --> 01:02:39,860
♪♪

1202
01:02:39,960 --> 01:02:42,597
[ <i>Mlio wa laini</i>]

1203
01:02:42,697 --> 01:02:44,198
<i>-9-1-1. Dharura yako ni nini?</i>

1204
01:02:44,298 --> 01:02:45,866
<i>-Wanajaribu kuvunja</i>
<i>ndani ya nyumba yangu!</i>

1205
01:02:45,966 --> 01:02:47,468
<i>Niko -- niko</i>
<i>Mahakama za Kikoloni!</i>

1206
01:02:47,569 --> 01:02:49,604
<i>-Maam, sisi --</i>
<i>tumetuma vitengo huko nje.</i>

1207
01:02:49,704 --> 01:02:51,438
<i>9-1-1. Dharura yako ni nini?</i>

1208
01:02:51,539 --> 01:02:54,041
<i>-Sijui kinachoendelea!</i>
<i>Watu wanagonga mlango wangu!</i>

1209
01:02:54,141 --> 01:02:55,876
Habari! Ngoja nione kibali!

1210
01:02:55,976 --> 01:02:57,144
<i>-Wameua mtu!</i>

1211
01:02:57,244 --> 01:02:58,846
<i>-Sawa. Sasa, tulia, mama.</i>

1212
01:02:58,946 --> 01:03:00,781
<i>Tulia.</i>
<i>Nita -- nitaangalia hilo.</i>

1213
01:03:00,881 --> 01:03:02,883
<i>-Inaonekana kama polisi</i>
<i>wanaingia,</i>

1214
01:03:02,983 --> 01:03:05,452
<i>lakini sijui</i>
<i>wanachofanya'!</i>

1215
01:03:05,553 --> 01:03:08,355
<i>Wana -- Wanachukua</i>
<i>watu nje ya nyumba!</i>

1216
01:03:08,455 --> 01:03:10,592
<i>Bora umtume mtu!</i>

1217
01:03:10,692 --> 01:03:13,528
[Wote wanapiga kelele]

1218
01:03:13,628 --> 01:03:21,770
♪♪

1219
01:03:21,869 --> 01:03:25,540
♪♪

1220
01:03:25,640 --> 01:03:27,074
[Kulia]

1221
01:03:27,174 --> 01:03:29,611
<i>-Tuma, Doria ya Usiku</i>
<i>yupo kwenye eneo la tukio.</i>

1222
01:03:29,711 --> 01:03:31,312
<i>Tumeipata kutoka hapa.</i>

1223
01:03:31,412 --> 01:03:33,147
[Mwanamke anapiga kelele]

1224
01:03:33,247 --> 01:03:36,283
[ Mabao ya helikopta yanavuma]

1225
01:03:36,383 --> 01:03:44,659
♪♪

1226
01:03:44,759 --> 01:03:48,295
♪♪

1227
01:03:48,395 --> 01:03:50,297
-Kunywa.

1228
01:03:50,397 --> 01:03:51,566
Kulisha.

1229
01:03:51,666 --> 01:03:59,607
♪♪

1230
01:03:59,708 --> 01:04:07,716
♪♪

1231
01:04:07,816 --> 01:04:10,618
♪♪

1232
01:04:10,719 --> 01:04:11,919
Sikukuu.

1233
01:04:12,019 --> 01:04:14,955
Jiingize katika uwindaji mtakatifu.

1234
01:04:15,055 --> 01:04:17,091
Koroga mwenyewe.

1235
01:04:17,191 --> 01:04:19,226
♪♪

1236
01:04:19,326 --> 01:04:20,628
Wote ni mawindo.

1237
01:04:20,729 --> 01:04:22,764
[Watu wanapiga kelele]

1238
01:04:22,863 --> 01:04:25,533
Huu ni ubatizo wako.

1239
01:04:25,633 --> 01:04:27,535
Jioshe kwa damu.

1240
01:04:27,635 --> 01:04:34,007
♪♪

1241
01:04:34,108 --> 01:04:36,110
[ Kupumua ] siwezi.

1242
01:04:36,210 --> 01:04:38,379
♪♪

1243
01:04:38,479 --> 01:04:40,648
-Kuna nini? Wewe ni mgonjwa?

1244
01:04:40,749 --> 01:04:43,651
[Kupumua]

1245
01:04:43,752 --> 01:04:44,652
-Halo!

1246
01:04:44,753 --> 01:04:47,087
-Kumbe! Kumbe! siwezi.

1247
01:04:47,187 --> 01:04:50,558
-Halo! Mshirika? Mshirika?

1248
01:04:50,658 --> 01:04:52,660
- Nilidhani ningeweza kuishughulikia.

1249
01:04:52,761 --> 01:04:55,095
-Halo! Habari! E!

1250
01:04:55,195 --> 01:04:59,166
- Rudisha fuck.
Kaa nyuma.

1251
01:04:59,266 --> 01:05:01,703
Unajua ni nini
mjinga sana kuhusu hili?

1252
01:05:01,803 --> 01:05:03,470
Nilisikia walivyokuwa.

1253
01:05:03,571 --> 01:05:06,875
Nilisikia walichokuwa na kupata
kuvaa 'em, na intel ilikuwa nzuri.

1254
01:05:06,974 --> 01:05:10,477
Bado sikuamini.
Sasa nimecheka!

1255
01:05:10,578 --> 01:05:12,814
[Kuomboleza]

1256
01:05:12,913 --> 01:05:14,348
Mimi ni fucked. Mimi ni fucked.

1257
01:05:14,448 --> 01:05:16,551
- Sijui nini jamani
unazungumzia,

1258
01:05:16,651 --> 01:05:17,951
lakini lazima twende.

1259
01:05:18,051 --> 01:05:20,187
- Kaa mbali tu.
Acha tu. Ondoka hapa.

1260
01:05:20,287 --> 01:05:21,922
-Ni nini jamani
una makosa?!

1261
01:05:22,022 --> 01:05:23,424
- Kaa nyuma! Kaa nyuma!
- Je! ni kosa gani --

1262
01:05:23,525 --> 01:05:25,426
- Rudisha fuck!

1263
01:05:25,527 --> 01:05:28,095
-Halo! Habari! Hapana! Njoo hapa.

1264
01:05:28,195 --> 01:05:30,464
-Usiponiruhusu nifanye hivi,
Nitakuumiza.

1265
01:05:30,565 --> 01:05:32,600
- Acha nichukue ndugu yangu.
Rudi tu kwenye kitengo.

1266
01:05:32,700 --> 01:05:34,903
Nenda tu!
-Samahani!

1267
01:05:35,002 --> 01:05:36,671
-Kunywa!

1268
01:05:36,771 --> 01:05:44,913
♪♪

1269
01:05:45,012 --> 01:05:53,721
♪♪

1270
01:05:53,822 --> 01:06:02,396
♪♪

1271
01:06:02,496 --> 01:06:09,436
♪♪

1272
01:06:09,537 --> 01:06:10,905
- Je!

1273
01:06:11,004 --> 01:06:13,307
♪♪

1274
01:06:13,407 --> 01:06:14,742
Zay.

1275
01:06:16,076 --> 01:06:19,079
[ Milio ya risasi ]

1276
01:06:20,615 --> 01:06:24,151
-Kaa macho, Damu.
Kumbuka mafunzo yako.

1277
01:06:24,251 --> 01:06:25,986
Ikiwa ni wanaume wa mijusi,

1278
01:06:26,086 --> 01:06:28,455
walipata ndimi za asidi
urefu wa futi sita na shit.

1279
01:06:28,556 --> 01:06:31,860
- Hey, niggas!
Tuliza jazba!

1280
01:06:31,960 --> 01:06:34,629
- Weka alama kwenye ishara
kwenye ukuta huo, damu.

1281
01:06:34,729 --> 01:06:36,898
-Usinipige risasi kwenye Crip.

1282
01:06:36,997 --> 01:06:38,365
- Nigga, nini?

1283
01:06:38,465 --> 01:06:45,807
♪♪

1284
01:06:45,907 --> 01:06:48,275
-Halo, hujambo. Anaunga mkono!

1285
01:06:48,375 --> 01:06:49,577
-Je!

1286
01:06:53,982 --> 01:06:55,550
Kufa, mama mzazi!

1287
01:06:55,650 --> 01:06:58,920
Jamani. Mama mzazi huyo
aliendelea kukimbia.

1288
01:06:59,019 --> 01:07:00,822
Fuck.

1289
01:07:00,922 --> 01:07:03,223
Huyo ndiye nguruwe
aliyemuua Preem?

1290
01:07:03,323 --> 01:07:04,424
-Ndio.

1291
01:07:04,526 --> 01:07:06,393
-Jamani.

1292
01:07:07,361 --> 01:07:10,430
Jamani. Amempata ndugu yako pia?

1293
01:07:12,099 --> 01:07:15,003
Mtakuwa vizuri.
Tunawinda punda wake usiku wa leo.

1294
01:07:15,102 --> 01:07:16,938
-Je! Fuck yote hayo. Tazama.

1295
01:07:17,037 --> 01:07:19,106
Nitaenda kuwachukua akina Mama
na kufika mbali

1296
01:07:19,206 --> 01:07:20,708
kutoka Mahakamani iwezekanavyo.

1297
01:07:20,808 --> 01:07:22,242
-Kufanya kama kidogo --
- Mwanadamu, hautadumu

1298
01:07:22,342 --> 01:07:24,311
Sekunde 30 huko nje
rolling solo.

1299
01:07:24,411 --> 01:07:27,114
- Sarge, nigga, usisahau
lazima upate kurudi kwako

1300
01:07:27,214 --> 01:07:28,716
juu yao Night Parollers
kwa hasara yako.

1301
01:07:28,816 --> 01:07:31,920
- Hiyo ni kweli.
-Usiigize
kama mbuzi sasa.

1302
01:07:32,020 --> 01:07:35,422
- Tunaonekana kama sisi sote
kuchonga nguruwe usiku wa leo.

1303
01:07:35,523 --> 01:07:37,959
- Hiyo ni kweli.
- Twende, nigga.

1304
01:07:38,058 --> 01:07:42,931
♪♪

1305
01:07:43,031 --> 01:07:45,365
- Ndio, sawa.

1306
01:07:45,465 --> 01:07:50,772
♪♪

1307
01:07:50,872 --> 01:07:59,047
♪♪

1308
01:07:59,146 --> 01:08:01,049
- Sasa, hii ndio nini
kinachotokea usiku wa leo.

1309
01:08:01,148 --> 01:08:03,518
Wanaume wangu wataenda
pampu damu ya kutosha

1310
01:08:03,618 --> 01:08:09,023
toka kwenu watu wa kufoka
kutudumu kwa muda mrefu.

1311
01:08:09,122 --> 01:08:11,960
Na hakuna mtu --
na simaanishi mtu yeyote --

1312
01:08:12,060 --> 01:08:13,995
anakuja kukuokoa
huku tukifanya.

1313
01:08:14,094 --> 01:08:17,464
Je, unajua kwa nini?

1314
01:08:17,565 --> 01:08:18,967
Unajua kwa nini?

1315
01:08:19,067 --> 01:08:20,768
[ Uzio unavuma ]
[Kushtuka]

1316
01:08:20,868 --> 01:08:22,235
Ni kwa sababu ninyi watu

1317
01:08:22,336 --> 01:08:26,406
ni mavi ya mbwa kwenye kisigino
ya kiatu cha Amerika!

1318
01:08:26,941 --> 01:08:30,578
Kwa nini mtu atoe shit
kama mimi scraped ni mbali kwa ajili yao?

1319
01:08:30,678 --> 01:08:32,580
[Wote wanashangaa]

1320
01:08:32,680 --> 01:08:33,982
[Anacheka kwa dhihaka]

1321
01:08:34,082 --> 01:08:35,650
Mlete hapa.

1322
01:08:35,750 --> 01:08:45,627
♪♪

1323
01:08:45,727 --> 01:08:48,495
[Wote wanapiga kelele]

1324
01:08:50,031 --> 01:08:51,799
Kuna hofu hiyo.

1325
01:08:51,899 --> 01:08:54,334
[Watu wakilia]

1326
01:08:56,804 --> 01:09:00,374
Hofu hiyo hufanya damu kwenda
chini laini kuliko siagi.

1327
01:09:00,975 --> 01:09:04,579
-Bwana, nimepata neno la Ayanda
amejifungia kwenye kiota cha panya.

1328
01:09:04,679 --> 01:09:06,614
Inaonekana kama
utahitaji kuingilia.

1329
01:09:06,714 --> 01:09:08,616
Amekuwa akiwatafuna wavulana wetu.
[ Kejeli ]

1330
01:09:08,716 --> 01:09:11,686
Unataka kuniambia wewe
siwezi kumudu mzawa mmoja wa hali ya chini?

1331
01:09:11,786 --> 01:09:14,122
- Wamepata
ukabila wao kila mahali.

1332
01:09:14,221 --> 01:09:16,891
- Mimi ni mgonjwa na hii
ujinga wa ooga-booga.

1333
01:09:16,991 --> 01:09:21,996
♪♪

1334
01:09:22,096 --> 01:09:23,798
Twende zetu.

1335
01:09:23,898 --> 01:09:26,067
♪♪

1336
01:09:26,166 --> 01:09:30,138
[Watu wanapiga kelele]

1337
01:09:30,237 --> 01:09:33,373
-Njoo. Sogeza punda wako.
Ingia huko, kijana.

1338
01:09:33,473 --> 01:09:35,375
-Waheshimu wazee wako.
- Fuck wewe.

1339
01:09:35,475 --> 01:09:36,844
- Fuck wewe!
-Halo. Nenda tu ndani.

1340
01:09:36,944 --> 01:09:41,214
Sasa, watu, kaeni sana,
na, uh, tutaweza kupata

1341
01:09:41,314 --> 01:09:43,183
kucheka jamani
koo nje muda mfupi, sawa?

1342
01:09:43,283 --> 01:09:44,819
-Je!
-Ndio. Ufunguo wa chini.

1343
01:09:44,919 --> 01:09:47,689
♪♪

1344
01:09:47,789 --> 01:09:49,924
-Ni nini jamani
unafanya, Dickhead?!

1345
01:09:50,024 --> 01:09:52,459
[Watu wanapiga kelele]

1346
01:09:52,560 --> 01:09:54,696
Sisi ni timu moja, punda!
Nini jamani?!

1347
01:09:54,796 --> 01:10:03,638
♪♪

1348
01:10:03,738 --> 01:10:10,812
♪♪

1349
01:10:12,780 --> 01:10:15,348
-Hujambo? Kujaribu kuona
ambapo Night Patrol ilichapisha.

1350
01:10:15,449 --> 01:10:16,851
[ <i>Cheza noti za sour</i>]

1351
01:10:16,951 --> 01:10:20,822
- Shida. Simu yangu.
Simu haifanyi kazi.

1352
01:10:20,922 --> 01:10:22,523
[Kuomboleza]

1353
01:10:22,623 --> 01:10:26,027
Wanazuia ishara.
Kujitenga na kuharibu.

1354
01:10:26,426 --> 01:10:29,429
Ni kitabu cha kiada
mbinu za utakaso wa kikabila.

1355
01:10:29,530 --> 01:10:31,231
Mashetani hawa wanaenda sana.

1356
01:10:31,331 --> 01:10:33,433
- Mara moja bado inakuja
kupitia mama huyu.

1357
01:10:33,534 --> 01:10:35,335
Nadhani ni wakati wa sisi vamoose.
- Hatuendi popote

1358
01:10:35,435 --> 01:10:36,904
mpaka tupate malipo
kwenye huyo demu jamani.

1359
01:10:37,004 --> 01:10:39,173
Umeona ujinga huo
hiyo ilitokea huko nyuma, jamani.

1360
01:10:39,272 --> 01:10:42,744
-Simama. Je, ni mapepo?

1361
01:10:42,844 --> 01:10:44,645
Au ni wanaume wa mijusi?

1362
01:10:45,847 --> 01:10:48,082
- Nah, nigga. Nguruwe.

1363
01:10:48,182 --> 01:10:50,818
Hao nguruwe wanaofanya
amfetamini nyingi.

1364
01:10:52,086 --> 01:10:53,721
- Wana vampires.

1365
01:10:53,821 --> 01:10:55,923
[Checkles]
Nigga, una uhakika?

1366
01:10:56,023 --> 01:10:57,959
- Ndio, nigga! Wanakunywa damu!

1367
01:10:58,059 --> 01:11:01,562
- Naam, viumbe vingi vichafu
usiku kunywa damu.

1368
01:11:01,662 --> 01:11:04,431
Hiyo si lazima
sababu ya kuamua

1369
01:11:04,532 --> 01:11:06,567
kwa uainishaji wa vampiric.

1370
01:11:06,667 --> 01:11:08,803
-Sauti sawa, ingawa.

1371
01:11:08,903 --> 01:11:10,671
Yo, Safari, umewaleta
risasi za fedha?

1372
01:11:10,772 --> 01:11:13,074
- Simama, damu.
Hiyo -- Hiyo ni werewolves, mtu.

1373
01:11:13,174 --> 01:11:15,475
Wewe trippin'.
Mwanadamu, tazama.

1374
01:11:15,576 --> 01:11:17,979
Nadhani tunapitia
upande wa kusini wa jengo,

1375
01:11:18,079 --> 01:11:19,580
kupata kuruka juu yao niggas.

1376
01:11:19,680 --> 01:11:22,750
Kama wao juu ya baadhi ya damu-sucking
shit, hewa wao punda nje.

1377
01:11:22,850 --> 01:11:28,321
Unaweza kutumia yako, unajua ...
silaha takatifu au kitu.

1378
01:11:28,421 --> 01:11:29,824
Wapige na uchafu huo.

1379
01:11:29,924 --> 01:11:32,593
- Angalia, tunachohitaji
cha kufanya ni kufika kwa akina Mama.

1380
01:11:32,693 --> 01:11:34,695
Sawa?
Ayanda. Alipata mpango.

1381
01:11:34,796 --> 01:11:36,764
- Ikiwa mpango wake
ilikuwa ni kuwasha moto,

1382
01:11:36,864 --> 01:11:38,800
Ningesema mambo yanakwenda
laini sana, nigga.

1383
01:11:38,900 --> 01:11:41,401
- Ndio, nguruwe hao labda
tayari alikula yake hai.

1384
01:11:41,501 --> 01:11:43,204
- Angalia, sisi sio
kuwaacha mama zangu.

1385
01:11:43,303 --> 01:11:44,939
- Acha nini?

1386
01:11:45,039 --> 01:11:46,641
Amekufa jamani!

1387
01:11:46,741 --> 01:11:49,143
Sasa, tunakaa kwenye njia ya mvulana wa zamani
na tunapata kurudi.

1388
01:11:49,243 --> 01:11:50,745
Hiyo ndiyo bora yetu
chaguo mbaya sasa hivi.

1389
01:11:50,845 --> 01:11:53,581
-Kwa hivyo unamaanisha chaguo langu bora
ni kumuacha mama yangu afe

1390
01:11:53,681 --> 01:11:56,584
na kuuawa
na baadhi ya monsters fucking?

1391
01:11:56,684 --> 01:12:00,320
-Ndio. Ndiyo.
Sauti hiyo iliniuma kidogo.

1392
01:12:00,420 --> 01:12:03,356
- Tunajuaje
kama bado yu hai?

1393
01:12:03,456 --> 01:12:07,195
- Nilisema tu hatufanyi
kumuacha, nigga.

1394
01:12:07,295 --> 01:12:09,597
[ Milio ya risasi ]

1395
01:12:10,430 --> 01:12:12,133
-Ndio. Unaona?

1396
01:12:12,233 --> 01:12:13,400
Angalia kama wao
vampire motherfuckers

1397
01:12:13,500 --> 01:12:15,803
acha Mama achukue bunduki zake.

1398
01:12:15,903 --> 01:12:17,205
Leteni punda wote.

1399
01:12:17,305 --> 01:12:19,607
[ Milio ya risasi ]

1400
01:12:19,707 --> 01:12:22,877
-Ayanda!
Umejiletea hii!

1401
01:12:22,977 --> 01:12:25,880
-Ndio? Naam, nilipata moto huo
kwa punda wako!

1402
01:12:27,181 --> 01:12:29,083
- Ah, shit!
Ndio, nigga! Kuzimu yeah!

1403
01:12:29,183 --> 01:12:31,853
-Kizulu mitaani Crip!
-Bitch-ass nigga.

1404
01:12:31,953 --> 01:12:35,623
Yeye si -- Oh, shit. Oh, shit.
-Jamani.

1405
01:12:36,691 --> 01:12:38,726
- Yeye hajafa.
Unahitaji kuamka!

1406
01:12:38,826 --> 01:12:40,595
Sogeza! Wazi, kimbia!

1407
01:12:42,163 --> 01:12:43,698
[Anacheka]

1408
01:12:43,798 --> 01:12:46,234
-Niggas, nyote mna bunduki!
Fanya kitu!

1409
01:12:46,334 --> 01:12:48,836
Habari. Piga msalaba huo.
Vuta nigga hii, damu.

1410
01:12:48,936 --> 01:12:50,905
- Wanaokua ]

1411
01:12:51,005 --> 01:12:53,140
-Utanyonya
dime ya mama.

1412
01:12:54,976 --> 01:12:56,544
Ah, jamani!

1413
01:12:56,644 --> 01:12:58,980
- Ah, shit. Safari!
- Safari!

1414
01:12:59,080 --> 01:13:01,381
-Oh!

1415
01:13:01,481 --> 01:13:02,683
- Safari!

1416
01:13:02,783 --> 01:13:04,886
Fuck.
-Ua huyu nigga.

1417
01:13:04,986 --> 01:13:06,888
- Je!
-Halo, nigga, msaidie mke wako!

1418
01:13:06,988 --> 01:13:09,190
- Ndio, rudisha nyuma!

1419
01:13:09,290 --> 01:13:10,825
- Angalia kile unachofanya!

1420
01:13:10,925 --> 01:13:13,493
-Mimi tayari kumwaga magi tatu
katika hawa wababaishaji!

1421
01:13:13,594 --> 01:13:15,329
Wanaendelea kufoka!

1422
01:13:15,428 --> 01:13:17,265
Fucking petty-punda mashetani.

1423
01:13:17,365 --> 01:13:19,901
-Halo. Tumia ujinga huo mkuu.
Tumia ujinga huo mkuu!

1424
01:13:20,001 --> 01:13:21,202
[ Majogoo ya bunduki]

1425
01:13:21,302 --> 01:13:23,604
- Hoja, nyote, songa!
-Tumia hiyo.

1426
01:13:23,704 --> 01:13:26,406
♪♪

1427
01:13:26,507 --> 01:13:28,342
- Hapana, Wazi, hapana!

1428
01:13:28,441 --> 01:13:30,311
- Shida.
- Wanaokua ]

1429
01:13:30,410 --> 01:13:39,186
♪♪

1430
01:13:39,287 --> 01:13:40,721
-Halo.

1431
01:13:43,057 --> 01:13:44,926
Habari. Waz.

1432
01:13:45,026 --> 01:13:47,929
[Kukohoa]

1433
01:13:48,029 --> 01:13:50,231
- Ndio, ndio.

1434
01:13:50,331 --> 01:13:52,465
Waz.

1435
01:13:52,566 --> 01:13:54,535
Nilipata kisu mfukoni mwangu.

1436
01:13:54,635 --> 01:13:56,070
Kunyakua hiyo shit.

1437
01:13:56,170 --> 01:14:00,007
♪♪

1438
01:14:00,107 --> 01:14:02,076
- Ah, jamani.

1439
01:14:02,176 --> 01:14:05,179
- Njoo, nigga.
Chukua kisu cha kutisha, nigga.

1440
01:14:05,279 --> 01:14:07,648
- Mama mzazi,
sogea karibu, basi.

1441
01:14:07,748 --> 01:14:08,783
♪♪

1442
01:14:08,883 --> 01:14:10,885
Fuck.
-Kuna nini, kijana wa nyumbani?

1443
01:14:10,985 --> 01:14:13,254
- Mwanadamu, piga wewe. Ondoka kwangu.
Ondoka -- Ondoa mikono yako kwangu.

1444
01:14:13,354 --> 01:14:16,991
Ondoka kwangu.
Niondolee punda wako wa punk.

1445
01:14:17,091 --> 01:14:21,461
♪♪

1446
01:14:21,562 --> 01:14:23,297
[Checkles]

1447
01:14:23,397 --> 01:14:25,099
Umekuwa wapi jamani?

1448
01:14:25,199 --> 01:14:27,368
Kujificha mahali fulani kulia?

1449
01:14:27,467 --> 01:14:30,004
Huwezi kushughulikia njaa, huh?

1450
01:14:30,104 --> 01:14:32,306
Nilijua utaniacha.

1451
01:14:32,807 --> 01:14:35,910
Lo! Unataka kuchukua
kuumwa na <i>mimi?</i>

1452
01:14:36,010 --> 01:14:39,680
Unanisikia huko ndani,
wewe maalum-ops pussy?

1453
01:14:39,780 --> 01:14:41,682
Sarge, natumai unatazama.

1454
01:14:41,782 --> 01:14:43,985
Hebu tuone kijana wako ana nini.

1455
01:14:44,085 --> 01:14:46,988
[Kuguna]

1456
01:14:47,088 --> 01:14:49,557
- Njoo, nigga.

1457
01:14:49,657 --> 01:14:51,525
- Ah, shit! Njoo.
Ondoka hapa.

1458
01:14:51,625 --> 01:14:53,094
Nenda! Nenda, nenda, nenda!

1459
01:14:53,194 --> 01:14:55,129
- Hapana, Wazi!

1460
01:14:55,229 --> 01:14:57,131
[Kupiga kelele bila kueleweka]

1461
01:14:57,231 --> 01:15:01,268
♪♪

1462
01:15:01,369 --> 01:15:03,571
-Wanatuangamiza, nigga!

1463
01:15:03,671 --> 01:15:06,040
[Kupiga kelele bila kueleweka]

1464
01:15:06,140 --> 01:15:15,016
♪♪

1465
01:15:15,116 --> 01:15:23,524
♪♪

1466
01:15:23,624 --> 01:15:25,259
[ Kuungua ]

1467
01:15:25,359 --> 01:15:28,029
[Kukaba]

1468
01:15:28,129 --> 01:15:35,836
♪♪

1469
01:15:35,936 --> 01:15:38,372
♪♪

1470
01:15:38,472 --> 01:15:41,342
[Wote wanapiga kelele]

1471
01:15:41,442 --> 01:15:48,249
♪♪

1472
01:15:48,349 --> 01:15:50,651
♪♪

1473
01:15:50,751 --> 01:15:53,254
-Acha wazimu huu.
[ Kuguna ]

1474
01:15:53,354 --> 01:15:57,191
-Dhibiti tamaa yako ya damu, au
wewe si bora kuliko mawindo yako.

1475
01:15:58,826 --> 01:16:01,662
Nilikuchagua kwa nidhamu yako,

1476
01:16:01,762 --> 01:16:04,298
kujitolea kwako
kwa wito wa juu.

1477
01:16:05,499 --> 01:16:07,935
Naomba sikukosea kuhusu wewe.

1478
01:16:08,035 --> 01:16:09,870
Nimekutazama.

1479
01:16:12,373 --> 01:16:15,976
Hata ulipofikiria
ulikuwa peke yako, nilikuwepo.

1480
01:16:17,745 --> 01:16:20,047
-Umenifanyia nini jamani?

1481
01:16:21,482 --> 01:16:22,750
Kumbe!

1482
01:16:22,850 --> 01:16:24,885
- Licha ya mateso yako,

1483
01:16:24,985 --> 01:16:27,455
Nilikutazama ukipita kila mtihani.

1484
01:16:27,556 --> 01:16:30,024
- Ni nini jamani?!

1485
01:16:30,124 --> 01:16:32,359
- Nilikuwa malaika
kwenye bega lako.

1486
01:16:32,460 --> 01:16:33,928
Inaumiza.

1487
01:16:34,028 --> 01:16:35,229
[Kukaba]

1488
01:16:35,329 --> 01:16:37,064
[Kucheka]

1489
01:16:37,164 --> 01:16:42,603
♪♪

1490
01:16:42,703 --> 01:16:45,606
-Inaumiza. Inaumiza jamani.

1491
01:16:45,706 --> 01:16:47,842
- Sasa unakunywa.

1492
01:16:47,942 --> 01:16:49,910
♪♪

1493
01:16:50,010 --> 01:16:51,779
-Hapana. Hapana.

1494
01:16:51,879 --> 01:16:54,115
-Lisha na ukue na nguvu.

1495
01:16:54,215 --> 01:16:56,083
[ Kuguna ]

1496
01:16:56,183 --> 01:16:57,451
-Njoo.

1497
01:16:57,552 --> 01:16:59,620
♪♪

1498
01:16:59,720 --> 01:17:01,155
Fungua yake.

1499
01:17:01,255 --> 01:17:03,491
[Mwanamke akilia]

1500
01:17:03,592 --> 01:17:06,160
Nenda mbele na ukate koo lake.

1501
01:17:07,495 --> 01:17:09,096
Yeye ni wako.

1502
01:17:09,196 --> 01:17:14,735
♪♪

1503
01:17:16,804 --> 01:17:19,640
Unahitaji wazi
maandamano.

1504
01:17:20,074 --> 01:17:23,110
Wewe si katika udhibiti. mimi niko.

1505
01:17:23,210 --> 01:17:27,648
[Kusema ]

1506
01:17:27,748 --> 01:17:31,553
-Kunywa damu.
Au nitakufanyia!

1507
01:17:31,652 --> 01:17:34,021
[Kuguna ]

1508
01:17:34,121 --> 01:17:41,028
♪♪

1509
01:17:41,128 --> 01:17:43,532
-Utaenda
shika amri zangu,

1510
01:17:43,632 --> 01:17:46,333
au nakuahidi, kijana,
nitakuangamiza

1511
01:17:46,433 --> 01:17:49,703
kabla sijakuacha upoteze
baraka uliyoipata.

1512
01:17:49,803 --> 01:17:51,540
[Mwanamke anaguna]

1513
01:17:51,640 --> 01:17:57,011
♪♪

1514
01:17:57,111 --> 01:18:00,114
-Weka uchungu nyuma yako, mwanangu.

1515
01:18:01,550 --> 01:18:02,917
Kunywa.

1516
01:18:05,219 --> 01:18:07,054
Kunywa, Ethan.

1517
01:18:07,755 --> 01:18:09,924
[Kusema ]

1518
01:18:15,129 --> 01:18:16,697
[ Mabao ya helikopta yanavuma]

1519
01:18:16,797 --> 01:18:18,899
[Kulia ]
-Hapana.

1520
01:18:20,234 --> 01:18:21,570
Hapana.

1521
01:18:21,670 --> 01:18:24,171
-Hapana! Hapana!

1522
01:18:24,271 --> 01:18:26,373
[Kulia]

1523
01:18:30,711 --> 01:18:34,448
Thulani! Thulani!

1524
01:18:34,549 --> 01:18:36,483
[Kulia]

1525
01:18:36,585 --> 01:18:40,154
♪♪

1526
01:18:40,254 --> 01:18:42,890
-Halo, yo. Unaona? Unaona?
Tunapaswa kuendelea nayo.

1527
01:18:42,990 --> 01:18:44,858
Wafanye hawa mashetani walipe.

1528
01:18:44,959 --> 01:18:46,927
-Thulani. Thulani!

1529
01:18:47,027 --> 01:18:49,698
-Hey, ni lazima niendelee kusonga mbele

1530
01:18:49,797 --> 01:18:52,399
kama mtaenda tu
kujikunja hapa na kufa, jamani.

1531
01:18:52,499 --> 01:18:59,873
♪♪

1532
01:18:59,974 --> 01:19:02,209
-Mama, mimi -- Mama --

1533
01:19:02,309 --> 01:19:05,779
[Kulia]

1534
01:19:05,879 --> 01:19:08,882
-Hakuna mashahidi, hakuna walionusurika.

1535
01:19:10,451 --> 01:19:13,521
Nataka Ayanda afe.

1536
01:19:13,622 --> 01:19:16,257
Wazamishe katika damu yao wenyewe.

1537
01:19:16,357 --> 01:19:20,361
♪♪

1538
01:19:20,461 --> 01:19:22,631
Waueni Wazulu.

1539
01:19:22,731 --> 01:19:25,266
♪♪

1540
01:19:25,366 --> 01:19:27,535
- Mama. Ma.

1541
01:19:27,636 --> 01:19:29,803
[Kulia]

1542
01:19:29,903 --> 01:19:33,274
[Kupumua sana]

1543
01:19:34,709 --> 01:19:37,077
[Kuguna]

1544
01:19:39,246 --> 01:19:42,349
- Hiyo ni kwa Preem,
wewe jamani punda!

1545
01:19:42,449 --> 01:19:44,151
Huyu kijana anayenyonya Yakub

1546
01:19:44,251 --> 01:19:46,787
si murkin 'tena
Watu weusi usiku wa leo!

1547
01:19:46,887 --> 01:19:49,624
Hiyo "dau katika kifua" shit
kweli kazi!

1548
01:19:49,724 --> 01:19:52,493
-Mama, hawa wababaishaji
kweli vampires.

1549
01:19:52,594 --> 01:19:56,363
-Nilijua walikuwa mapepo wakati
Niliona meno yao ya chuma ndani yao.

1550
01:19:57,898 --> 01:19:59,701
Hii hapa, hii ndio sababu
hiyo Nyama ya Nguruwe

1551
01:19:59,800 --> 01:20:02,102
haikufanikiwa
ngome zangu za Kizulu.

1552
01:20:02,202 --> 01:20:04,606
Mabaki ya kale
ya watu wetu.

1553
01:20:04,706 --> 01:20:06,940
Vito vyetu, silaha zetu,
utamaduni wetu.

1554
01:20:07,041 --> 01:20:08,909
Huo ndio udhaifu wa adui.

1555
01:20:09,009 --> 01:20:10,944
- Mama, matawi yote
na shit haifanyi kazi.

1556
01:20:11,045 --> 01:20:13,515
Walipita mbele yao.
-Soma kijitabu, kijana.

1557
01:20:13,615 --> 01:20:15,449
♪♪

1558
01:20:15,550 --> 01:20:18,553
- Ah, ndio. Shit. Sema, uh...
"The Obeyofo"...

1559
01:20:18,653 --> 01:20:21,021
-Obayifo. Obayifo, nigga.
-Obayifo.

1560
01:20:21,121 --> 01:20:23,390
Sawa, sawa, nigga.
Jamani!

1561
01:20:23,490 --> 01:20:25,993
"Ana ngozi ya waridi, meno ya chuma,

1562
01:20:26,093 --> 01:20:29,863
na kusherehekea mawindo yao
kutoka kwa miti iliyo juu."

1563
01:20:29,963 --> 01:20:32,866
- Shida sawa. Nguruwe tu
mama aliandika upya.

1564
01:20:32,966 --> 01:20:34,201
- Neno lingine kwa 'em?

1565
01:20:34,301 --> 01:20:38,205
Asanbosam.
Au shetani. Au vampire.

1566
01:20:38,305 --> 01:20:40,608
Na sote tunajua
waliowatosa wanyonya damu

1567
01:20:40,709 --> 01:20:41,975
walipokuja kwa ajili yao.

1568
01:20:42,076 --> 01:20:44,044
- Wazulu.
- Acha nione ujinga huo.

1569
01:20:44,144 --> 01:20:45,879
- Tayari nimekupa moja.

1570
01:20:45,979 --> 01:20:48,750
-Tulikuwa na shughuli nyingi sana
ujinga wa kusoma!

1571
01:20:48,849 --> 01:20:50,417
Shikilia.

1572
01:20:50,518 --> 01:20:54,355
"Obayifo wanakula
damu ya wahasiriwa waliolala

1573
01:20:54,455 --> 01:20:56,390
na wanaokwepa kulala

1574
01:20:56,490 --> 01:20:59,460
kutangatanga na mauti
gizani”?

1575
01:21:01,261 --> 01:21:03,798
Mungu jamani. Leopard katika kofia.

1576
01:21:03,897 --> 01:21:07,836
♪♪

1577
01:21:07,935 --> 01:21:10,137
Hii ni nini? Baadhi ya Hop shit?

1578
01:21:10,237 --> 01:21:15,242
-Jambo moja wakoloni
hofu yote? Weusi Wetu.

1579
01:21:15,710 --> 01:21:17,044
[Checkles]
Shikilia. Muda umeisha.

1580
01:21:17,144 --> 01:21:19,079
Kwa hivyo unazungumza
uchawi wa kiasili

1581
01:21:19,179 --> 01:21:21,248
ya mtu Mweusi wa Kiasia?

1582
01:21:21,348 --> 01:21:23,083
- Tuliwekwa kwenye hii
mama Dunia

1583
01:21:23,183 --> 01:21:25,119
kumkaanga shetani mweupe hadi mchepuko!

1584
01:21:25,219 --> 01:21:27,388
-Ndio. Na hiyo ni kwenye Crip.

1585
01:21:27,488 --> 01:21:33,227
♪♪

1586
01:21:33,327 --> 01:21:35,896
-Tunapaswa kuwa nasaba.

1587
01:21:36,865 --> 01:21:41,235
Baba na mwana...
kutawala kwa umilele.

1588
01:21:41,335 --> 01:21:45,172
♪♪

1589
01:21:45,272 --> 01:21:48,743
Inuka na ujikomboe
machoni mwangu.

1590
01:21:49,143 --> 01:21:51,546
Wadudu hawa hawawezi...

1591
01:21:51,646 --> 01:21:53,480
si bora wewe.

1592
01:21:53,581 --> 01:21:54,982
[Kupiga kelele]

1593
01:21:55,082 --> 01:21:56,584
- Halo, tazama,
waliwaweka watu wetu katika vizimba,

1594
01:21:56,684 --> 01:21:58,452
na ni juu yetu kuwaondoa.

1595
01:21:58,553 --> 01:22:02,022
♪♪

1596
01:22:02,122 --> 01:22:05,058
Sawa, tazama.
Tunachojua -

1597
01:22:05,159 --> 01:22:07,629
risasi hazifanyi uchafu
kwa hawa akina mama, sivyo?

1598
01:22:08,563 --> 01:22:10,230
Lakini hisa ya mbao
kupitia kifua?

1599
01:22:10,330 --> 01:22:12,433
[Kuguna]
[Nyufa za mbao]

1600
01:22:12,534 --> 01:22:13,467
[Kupiga kelele]

1601
01:22:13,568 --> 01:22:15,637
Ndio, ndio njia pekee.

1602
01:22:17,572 --> 01:22:19,173
Kichwa, pia, nigga.

1603
01:22:19,273 --> 01:22:21,442
Kila mtu anajua kuwa umegonga vampire
kichwani au moyoni,

1604
01:22:21,543 --> 01:22:23,010
na wao kutoka huko.

1605
01:22:23,110 --> 01:22:24,846
Jicho lako la tatu lifumbwe
kuliko mama mzazi.

1606
01:22:24,945 --> 01:22:27,080
-Halo. Shikilia. Nah, mtu.

1607
01:22:27,181 --> 01:22:29,383
Nilimpiga yule askari mkuu kichwani
mara tano mama.

1608
01:22:29,483 --> 01:22:31,118
Haikufanya shit.

1609
01:22:31,218 --> 01:22:33,187
Na hata sifikirii haya
vijiti havitafanya mengi.

1610
01:22:33,287 --> 01:22:37,224
- Nini?! Tumia kichwa chenyewe.
Ni moyo wao mtakatifu.

1611
01:22:37,324 --> 01:22:39,359
Nishati ya damu
moto moyoni.

1612
01:22:39,460 --> 01:22:41,395
Unapenya,
pop huyo mama mjanja,

1613
01:22:41,495 --> 01:22:43,130
na unawatoa hewani punda wao
kwa wema.

1614
01:22:43,230 --> 01:22:44,465
Kila mtu anajua hilo.
[Kukohoa]

1615
01:22:44,566 --> 01:22:46,066
- Kama, nigga,
wahenga wanajua hilo.

1616
01:22:46,166 --> 01:22:48,636
Iko kwenye kijitabu.
Iangalie. Tazama.

1617
01:22:48,736 --> 01:22:51,205
"Nguvu ya mkoloni
hutokana na damu ya Mungu wake

1618
01:22:51,305 --> 01:22:54,776
na mwali
ya uchawi wake mweupe

1619
01:22:54,876 --> 01:22:57,311
hayo sasa masomo
kupitia mishipa yao."

1620
01:22:57,411 --> 01:22:59,614
Mwanadamu, hata walipata akili
nguvu na unaweza kuruka fucking.

1621
01:22:59,714 --> 01:23:01,181
Kila aina ya shit brazy.

1622
01:23:01,281 --> 01:23:03,016
Fuck tutafanya?
[Kejeli]

1623
01:23:03,116 --> 01:23:04,384
Ibilisi ni mama mzazi.

1624
01:23:04,485 --> 01:23:07,054
- Ah, shit!
Nilipata kitu kwenye kitanda cha kulala

1625
01:23:07,154 --> 01:23:09,891
ambayo inaweza kuhakikisha 100%.
shughulikia.

1626
01:23:09,990 --> 01:23:11,759
- Ah, kwa kweli?
-100%.

1627
01:23:11,860 --> 01:23:14,027
-Sawa. Kweli, una nini, Mama?

1628
01:23:14,127 --> 01:23:15,830
Kama mpiga moto?
-Unh-unh. Nah.

1629
01:23:15,930 --> 01:23:17,532
- Au RPG?
Shit fulani kama hiyo?

1630
01:23:17,632 --> 01:23:20,267
Hiyo ndiyo tutahitaji.
-Bora zaidi. Bora kuliko yote hayo.

1631
01:23:20,367 --> 01:23:22,169
Tunapaswa kurudi kwenye mizizi
na ujinga huu.

1632
01:23:22,269 --> 01:23:24,338
- Sawa, lakini ninamaanisha --

1633
01:23:24,438 --> 01:23:26,006
Sawa, ikiwa bunduki haifanyi kazi,

1634
01:23:26,106 --> 01:23:27,509
silaha nzito
sitafanya shit

1635
01:23:27,609 --> 01:23:30,712
lakini wasumbue tu
kidogo zaidi.

1636
01:23:31,411 --> 01:23:34,549
Siwezi kuamini ninakaribia
sema ujinga huu.

1637
01:23:36,149 --> 01:23:38,218
Itabidi tuchome kisu
hawa wababaishaji wa vampire

1638
01:23:38,318 --> 01:23:40,855
moja kwa moja kupitia mioyo yao.

1639
01:23:40,955 --> 01:23:42,857
Ni njia pekee.

1640
01:23:42,957 --> 01:23:44,959
- I mean, hiyo ni kweli
shit mwenye akili zaidi

1641
01:23:45,058 --> 01:23:46,393
ulisema usiku kucha, nigga.

1642
01:23:46,493 --> 01:23:48,095
Itabidi tupate
fumbo na ujinga huu

1643
01:23:48,195 --> 01:23:51,131
ikiwa tutaendelea kuwa hai.

1644
01:23:51,231 --> 01:23:53,033
- Naam, vipi kuhusu mwanga wa jua?

1645
01:23:53,133 --> 01:23:56,470
Kweli? Shida hiyo hivi karibuni.
Je, hawalipuki katika hilo?

1646
01:23:56,571 --> 01:23:58,238
-Ndio.

1647
01:23:58,338 --> 01:24:02,610
-Ikiwa mwanga wa jua usiwaue hawa
mama wajanja, wote tulichanganyikiwa.

1648
01:24:02,710 --> 01:24:12,386
♪♪

1649
01:24:12,486 --> 01:24:15,389
[Kushtuka]

1650
01:24:15,489 --> 01:24:22,697
♪♪

1651
01:24:22,797 --> 01:24:24,364
[Kukohoa]

1652
01:24:24,464 --> 01:24:33,273
♪♪

1653
01:24:33,373 --> 01:24:42,082
♪♪

1654
01:24:42,182 --> 01:24:43,918
[Kuguna]

1655
01:24:44,018 --> 01:24:53,427
♪♪

1656
01:24:53,528 --> 01:24:56,998
♪♪

1657
01:24:57,097 --> 01:24:59,734
[ Mlio wa pembe ]

1658
01:25:08,776 --> 01:25:10,778
- Je!

1659
01:25:10,878 --> 01:25:13,146
♪♪

1660
01:25:13,246 --> 01:25:15,148
[ Mlio wa pembe ]

1661
01:25:15,248 --> 01:25:17,484
[ Horn inasimama]

1662
01:25:17,585 --> 01:25:19,386
- Ni nini jamani?!

1663
01:25:19,486 --> 01:25:25,158
♪♪

1664
01:25:25,258 --> 01:25:27,427
[Kucheka]

1665
01:25:27,528 --> 01:25:32,834
♪♪

1666
01:25:32,934 --> 01:25:35,570
- Je!

1667
01:25:35,670 --> 01:25:39,741
♪♪

1668
01:25:39,841 --> 01:25:41,743
[Kupiga kelele bila kueleweka]

1669
01:25:41,843 --> 01:25:43,711
[Kucheka]

1670
01:25:43,811 --> 01:25:53,186
♪♪

1671
01:25:53,286 --> 01:25:55,089
[Watu wanapiga kelele]

1672
01:25:55,188 --> 01:26:00,628
♪♪

1673
01:26:00,728 --> 01:26:02,664
[ Anacheka ]

1674
01:26:02,764 --> 01:26:05,399
[ Pembe zikivuma]

1675
01:26:05,499 --> 01:26:15,109
♪♪

1676
01:26:15,208 --> 01:26:24,052
♪♪

1677
01:26:24,152 --> 01:26:28,923
♪♪

1678
01:26:29,023 --> 01:26:30,925
- Haya, haya, haya!

1679
01:26:31,025 --> 01:26:35,195
♪♪

1680
01:26:35,295 --> 01:26:37,665
Mungu! Vigingi havifanyi kazi?!

1681
01:26:37,765 --> 01:26:39,734
♪♪

1682
01:26:39,834 --> 01:26:42,937
Sheria za Vampire zilipata
nigga inaendelea, homie!

1683
01:26:43,037 --> 01:26:51,713
♪♪

1684
01:26:51,813 --> 01:26:53,781
Ninyi nyote endelea.

1685
01:26:53,881 --> 01:26:55,750
Nimepata shit hii.

1686
01:26:55,850 --> 01:26:57,685
Wazazi wagonjwa.

1687
01:26:58,853 --> 01:27:00,855
Kula watoto na shit?

1688
01:27:00,955 --> 01:27:02,255
[ Kuungua ]

1689
01:27:02,355 --> 01:27:05,325
-Kwenye Piru. Hapa ni kwa Preem
na nyumba zote zilizokufa.

1690
01:27:05,425 --> 01:27:08,295
Hii kurudi
kwa watu wetu wote!

1691
01:27:08,395 --> 01:27:10,965
Mcheki mama
polisi, jamani!

1692
01:27:15,670 --> 01:27:22,577
♪♪

1693
01:27:22,677 --> 01:27:31,586
♪♪

1694
01:27:31,686 --> 01:27:40,027
♪♪

1695
01:27:40,128 --> 01:27:47,935
♪♪

1696
01:27:48,035 --> 01:27:51,172
♪♪

1697
01:27:51,271 --> 01:27:52,974
[ Kuguna ]

1698
01:27:53,074 --> 01:27:55,943
-Nguruwe mama alinipata jamani.

1699
01:27:56,043 --> 01:27:59,312
- Shit! Njoo hapa.

1700
01:27:59,412 --> 01:28:02,984
[Kucheka]

1701
01:28:03,084 --> 01:28:06,486
♪♪

1702
01:28:06,587 --> 01:28:09,289
- Jua litakuja hivi karibuni!

1703
01:28:09,389 --> 01:28:11,726
Kaanga nyie mashetani hadi majivu
kama hutaki!

1704
01:28:11,826 --> 01:28:15,530
- Tunaweza kuwa hapa
jua limepita macheo, bitch!

1705
01:28:16,097 --> 01:28:19,499
Tunaingia huko,
chochote kutomba inachukua!

1706
01:28:19,600 --> 01:28:21,169
[Kupumua]
-Kaa tu -- kaa tuli.

1707
01:28:21,269 --> 01:28:24,172
Hapana, niko sawa. Mimi niko sawa.
- Kaa kimya. Tulia tu!

1708
01:28:24,272 --> 01:28:25,907
-Niko sawa.
- Tulia!

1709
01:28:26,007 --> 01:28:27,675
[ Kuhema ]

1710
01:28:27,775 --> 01:28:29,442
-Sarge: Ayanda!

1711
01:28:30,611 --> 01:28:33,047
Tumemalizana na wewe!

1712
01:28:33,915 --> 01:28:35,783
Wakati wa kumaliza hii!

1713
01:28:35,883 --> 01:28:43,925
♪♪

1714
01:28:44,025 --> 01:28:51,666
♪♪

1715
01:28:51,766 --> 01:28:56,403
♪♪

1716
01:28:56,503 --> 01:29:00,608
Ayanda!
Unanisikia huko ndani?!

1717
01:29:00,708 --> 01:29:01,809
♪♪

1718
01:29:01,909 --> 01:29:05,179
Ni Sarge akizungumza!
Tulikuwa na mpango!

1719
01:29:05,279 --> 01:29:06,948
Wewe weka kabila lako
Ujinga wa kiafrika

1720
01:29:07,048 --> 01:29:10,818
tuko kwenye geto lako, tunaangalia
njia nyingine juu yenu watu!

1721
01:29:10,918 --> 01:29:14,956
Vema, hayo yote yamefanywa sasa
kwamba ulichukua uchafu huo
nje ya nafasi.

1722
01:29:15,455 --> 01:29:17,992
Na sasa wewe na kijana wako
kujua sana kuishi.

1723
01:29:18,092 --> 01:29:19,627
-Umekuwa ukituua!

1724
01:29:19,727 --> 01:29:22,495
Imekuwa ikituua kwa muda mrefu,
sijui nini.

1725
01:29:23,363 --> 01:29:25,099
Tayari umeua
mmoja wa wanangu!

1726
01:29:25,199 --> 01:29:29,502
-Ah! Nilidhani kwamba polisi anaonekana
kama mume wako mchafu!

1727
01:29:29,604 --> 01:29:32,707
Mama yako amewahi kukuambia
kuhusu hilo, Wazi?

1728
01:29:32,807 --> 01:29:35,509
Unaona,
Danny alikuwa mvulana wetu.

1729
01:29:36,376 --> 01:29:38,445
Alifanya chochote tulichomwambia

1730
01:29:38,546 --> 01:29:41,916
ili mradi apate zake...
marekebisho yake.

1731
01:29:42,850 --> 01:29:46,354
-Walinifanya nimuue mzee wako.

1732
01:29:46,453 --> 01:29:47,955
Walinifanya.

1733
01:29:48,055 --> 01:29:51,993
Na mimi - nilifanya hivyo
kukulinda wewe na ndugu yako.

1734
01:29:52,093 --> 01:29:55,563
Na ningeifanya tena
ikibidi! Kwa ajili yako!

1735
01:29:56,264 --> 01:29:58,566
-Tunapaswa kupata -- Tunapaswa
kupata msaada, sawa?

1736
01:29:58,666 --> 01:30:01,002
Shikilia hii. Shikilia hii.

1737
01:30:02,770 --> 01:30:06,073
- Njoo nje,
na tunakunywa damu yako haraka!

1738
01:30:07,808 --> 01:30:11,913
Au tunaweza kukuchoma tu ukiwa hai
huko, polepole.

1739
01:30:14,515 --> 01:30:17,585
-Wazi. Niangalie.

1740
01:30:17,685 --> 01:30:19,787
Niangalie. Niangalie.

1741
01:30:19,887 --> 01:30:29,297
♪♪

1742
01:30:29,397 --> 01:30:32,033
Wao fucked na
wasio sahihi sasa.

1743
01:30:32,133 --> 01:30:33,901
Sisi Wazulu humu ndani.

1744
01:30:34,001 --> 01:30:35,369
[Kupumua]

1745
01:30:35,468 --> 01:30:36,503
-Mama, siwezi.
- Hapana, hapana.

1746
01:30:36,604 --> 01:30:38,105
-Sijui --
-Hapana.

1747
01:30:38,205 --> 01:30:41,976
Chochote unachohisi,
wewe tumia ujinga huo.

1748
01:30:42,076 --> 01:30:43,844
Unatumia ujinga huo.

1749
01:30:46,080 --> 01:30:47,848
Wewe ni mwanangu</i>.

1750
01:30:47,949 --> 01:30:51,319
♪♪

1751
01:30:51,419 --> 01:30:53,654
[Kuhema]

1752
01:30:54,822 --> 01:30:57,758
-Nah, lakini hautakufa,

1753
01:30:57,858 --> 01:31:01,228
si mpaka niwaue hao
washikaji mama wa ajabu.

1754
01:31:03,331 --> 01:31:04,765
Ufichaji uko wapi?

1755
01:31:04,865 --> 01:31:07,969
- Chumba cha usalama. Lo, chumbani.

1756
01:31:08,069 --> 01:31:10,571
Wazi, sikiliza.

1757
01:31:10,671 --> 01:31:14,141
Usiwe na wazimu.
[Anacheka]

1758
01:31:14,241 --> 01:31:16,077
- Ni kuchelewa sana jamani.

1759
01:31:16,177 --> 01:31:22,116
♪♪

1760
01:31:22,216 --> 01:31:27,822
♪♪

1761
01:31:27,922 --> 01:31:29,957
- Shit!

1762
01:31:30,057 --> 01:31:32,693
♪♪

1763
01:31:32,793 --> 01:31:34,362
Ndiyo!

1764
01:31:34,462 --> 01:31:36,297
[Beep]

1765
01:31:36,397 --> 01:31:40,067
♪♪

1766
01:31:40,167 --> 01:31:41,702
Nimeipata!

1767
01:31:41,802 --> 01:31:44,338
♪♪

1768
01:31:44,438 --> 01:31:45,706
Fuckin '...

1769
01:31:45,806 --> 01:31:48,376
Tunakaribia kuwalowesha wapumbavu hawa!

1770
01:31:48,476 --> 01:31:52,346
♪♪

1771
01:31:52,446 --> 01:31:53,848
Ndiyo.

1772
01:31:53,948 --> 01:31:55,983
♪♪

1773
01:31:56,083 --> 01:31:57,018
[Beep]

1774
01:31:57,118 --> 01:31:59,387
jamani hii ni nini?

1775
01:31:59,487 --> 01:32:01,922
Mama, hii ni nini jamani?

1776
01:32:03,891 --> 01:32:06,527
Ni nini jamani nadhani
cha kufanya na hili?!

1777
01:32:06,627 --> 01:32:09,263
Mama, mimi ni mtu gani
inapaswa kufanya na hii?!

1778
01:32:09,363 --> 01:32:10,865
Tutakufa!

1779
01:32:10,965 --> 01:32:12,533
Tutaweza...

1780
01:32:12,633 --> 01:32:14,835
[Beep]

1781
01:32:17,204 --> 01:32:19,473
[Kulia]

1782
01:32:19,573 --> 01:32:25,813
♪♪

1783
01:32:25,913 --> 01:32:29,250
Sijajengwa jamani
kwa ujinga huu.

1784
01:32:30,351 --> 01:32:34,255
Shit yote hii ya Kizulu.
Hakuna cha kweli!

1785
01:32:34,355 --> 01:32:43,664
♪♪

1786
01:32:43,764 --> 01:32:46,434
Lakini wewe kamwe
ningeamini hivyo.

1787
01:32:46,535 --> 01:32:48,803
[ Whooshing]

1788
01:32:48,903 --> 01:32:56,877
♪♪

1789
01:32:56,977 --> 01:32:58,079
♪♪

1790
01:32:58,179 --> 01:33:00,181
Na wala mimi, kwa kweli.

1791
01:33:00,281 --> 01:33:09,223
♪♪

1792
01:33:10,991 --> 01:33:20,334
♪♪

1793
01:33:20,434 --> 01:33:27,908
♪♪

1794
01:33:28,008 --> 01:33:31,546
♪♪

1795
01:33:31,645 --> 01:33:33,681
[Kuzungumza kwa uwazi]

1796
01:33:33,781 --> 01:33:36,183
Unajichanganya na Mzulu sasa!

1797
01:33:36,283 --> 01:33:40,387
♪♪

1798
01:33:40,488 --> 01:33:42,223
-Ethan: [ Anakua]

1799
01:33:42,323 --> 01:33:43,657
Ananidhibiti.

1800
01:33:43,757 --> 01:33:45,192
Tafadhali. Siwezi kuacha.

1801
01:33:45,292 --> 01:33:49,763
Siwezi kuacha. Mimi --
Nimekula tu bongo za mwanamke.

1802
01:33:49,864 --> 01:33:52,633
-Jamani. Nimekuchoka sana
vampire motherfuckers!

1803
01:33:52,733 --> 01:33:56,137
- Tafadhali, tafadhali, tafadhali nisaidie.
Nisaidie!

1804
01:33:56,237 --> 01:34:00,841
♪♪

1805
01:34:00,941 --> 01:34:04,546
- Nigga, kukusaidia?
Mwanaume, jamani.

1806
01:34:04,645 --> 01:34:06,680
-Wazi!

1807
01:34:06,780 --> 01:34:08,415
-Ulimuua mama yangu.

1808
01:34:08,517 --> 01:34:10,417
-Sikufanya. sikufanya hivyo. sikufanya hivyo.

1809
01:34:10,519 --> 01:34:12,486
-Wazi!

1810
01:34:12,587 --> 01:34:14,589
- Niko upande wako.

1811
01:34:14,688 --> 01:34:16,257
-Uliua ndugu yangu.

1812
01:34:16,357 --> 01:34:17,658
-Niko upande wako, naapa.

1813
01:34:17,758 --> 01:34:19,426
Mimi ni mmoja wa wazuri.

1814
01:34:19,528 --> 01:34:21,295
- Njoo hapa, Wazi.
[Anacheka]

1815
01:34:21,395 --> 01:34:23,764
- Wewe...

1816
01:34:26,400 --> 01:34:28,702
Ulimuua msichana wangu mchafu.

1817
01:34:28,802 --> 01:34:32,273
Uliua kila mtu!

1818
01:34:32,373 --> 01:34:36,443
-Mwanangu, unayo kazi ya kufanya.

1819
01:34:37,912 --> 01:34:41,315
Wewe ni Patrol Usiku sasa.
Tenda kama hivyo!

1820
01:34:41,415 --> 01:34:43,951
-Uko sawa. Uko sahihi.

1821
01:34:44,051 --> 01:34:49,190
♪♪

1822
01:34:49,290 --> 01:34:51,458
Ooh-hoo-hoo-hoo!

1823
01:34:51,560 --> 01:35:00,167
♪♪

1824
01:35:00,267 --> 01:35:02,069
[ Anakua ]

1825
01:35:02,169 --> 01:35:11,212
♪♪

1826
01:35:11,312 --> 01:35:19,588
♪♪

1827
01:35:19,688 --> 01:35:21,488
[ Kuungua ]

1828
01:35:21,590 --> 01:35:30,331
♪♪

1829
01:35:30,431 --> 01:35:33,267
[ Kuungua ]

1830
01:35:33,367 --> 01:35:35,369
[Nishati ya kusukuma]

1831
01:35:35,469 --> 01:35:39,206
♪♪

1832
01:35:39,306 --> 01:35:40,975
[ Anakua ]

1833
01:35:41,075 --> 01:35:46,480
♪♪

1834
01:35:46,581 --> 01:35:48,415
- Ah, jamani!

1835
01:35:48,516 --> 01:35:51,352
[ Kengele ya gari inalia ]

1836
01:35:51,452 --> 01:35:55,022
[Kuhema]

1837
01:36:09,937 --> 01:36:12,473
- Wacha tujaribu hii tena.

1838
01:36:14,341 --> 01:36:16,777
Nataka kukupata
matibabu,

1839
01:36:16,877 --> 01:36:19,547
lakini unahitaji
nipe kitu.

1840
01:36:24,184 --> 01:36:25,919
- Fuck yake.

1841
01:36:27,154 --> 01:36:30,424
Doria ya Usiku
ni vampires wa kutisha.

1842
01:36:34,028 --> 01:36:36,897
Walivamia Mahakama.
[Kuguna]

1843
01:36:37,766 --> 01:36:39,867
Kusindika damu yetu
kama ni --

1844
01:36:39,967 --> 01:36:42,537
kama ni kiwanda chafu.

1845
01:36:45,540 --> 01:36:47,308
[Kuponda]

1846
01:36:51,045 --> 01:36:52,681
Lakini tayari ulijua hilo.

1847
01:36:52,781 --> 01:36:56,551
- Vampires katika LAPD
muda mrefu kabla sijafika hapa.

1848
01:36:56,651 --> 01:36:58,152
Bado ni polisi.

1849
01:36:58,252 --> 01:37:00,555
- Ndio, na wewe ni mmoja wao, huh?

1850
01:37:02,524 --> 01:37:05,125
-Mimi sio vampire wa kutisha.

1851
01:37:05,225 --> 01:37:07,995
- Kwa hivyo ni nini
unawalinda?

1852
01:37:12,966 --> 01:37:15,336
- Njoo nami.

1853
01:37:25,446 --> 01:37:28,115
Tazama mahali unapotokwa na damu.

1854
01:37:35,489 --> 01:37:42,896
♪♪

1855
01:37:42,996 --> 01:37:44,932
Hapa kuna jambo, mtoto.

1856
01:37:45,032 --> 01:37:48,502
sitoi chochote
kuhusu Nyeusi au nyeupe.

1857
01:37:48,603 --> 01:37:50,437
Ni kuhusu bluu.

1858
01:37:50,538 --> 01:37:55,142
Wao ni LAPD. Mimi ni LAPD.
Ndugu yako alikuwa LAPD.

1859
01:37:55,242 --> 01:37:57,712
Na utakuwa daima
yule wa upande mwingine

1860
01:37:57,812 --> 01:38:00,280
ya meza hiyo ya mahojiano.

1861
01:38:00,381 --> 01:38:02,349
♪♪

1862
01:38:02,449 --> 01:38:05,119
- Wewe moja kwa moja
uovu wa mama.

1863
01:38:05,219 --> 01:38:07,888
♪♪

1864
01:38:07,988 --> 01:38:10,290
Nitaweka tu uchafu huu wote
juu yangu, huh?

1865
01:38:10,391 --> 01:38:13,762
-Hapana. nakutupa
kwa mbwa mwitu.

1866
01:38:13,862 --> 01:38:17,732
♪♪

1867
01:38:17,832 --> 01:38:20,668
Inapaswa kufunguliwa ... cuz.

1868
01:38:20,769 --> 01:38:30,645
♪♪

1869
01:38:30,745 --> 01:38:39,687
♪♪

1870
01:38:39,788 --> 01:38:45,827
♪♪

1871
01:38:45,926 --> 01:38:50,264
♪♪

1872
01:38:50,364 --> 01:38:53,802
-Umeniharibia kila kitu.

1873
01:38:54,401 --> 01:38:57,404
Sasa utaniangalia
vunja kila mfupa wako

1874
01:38:57,504 --> 01:39:00,307
moja kwa wakati
na kunyonya uboho.

1875
01:39:00,407 --> 01:39:02,309
♪♪

1876
01:39:02,409 --> 01:39:05,412
-Nyinyi nyote mama nguruwe
ni ajabu sana.

1877
01:39:07,147 --> 01:39:09,551
Lakini nimefurahi kukuona.

1878
01:39:10,718 --> 01:39:13,855
Wewe ndiye uliyegeuka
baba yangu katika vampire,

1879
01:39:13,954 --> 01:39:15,590
si wewe?

1880
01:39:15,690 --> 01:39:17,391
-Baba yako?

1881
01:39:17,859 --> 01:39:22,296
Nisingeosha kamwe
wema wako katika damu takatifu.

1882
01:39:22,396 --> 01:39:23,698
[ Kuguna ]

1883
01:39:23,798 --> 01:39:26,200
[Mayowe]

1884
01:39:26,300 --> 01:39:30,638
♪♪

1885
01:39:30,738 --> 01:39:33,440
-Bitch-punda nguruwe! [Anatema]

1886
01:39:33,541 --> 01:39:38,078
♪ Sijishindii kitu chochote,
Mimi si trippin' on nothin' ♪

1887
01:39:38,178 --> 01:39:40,815
♪ Ninajihusisha na mauaji ♪

1888
01:39:40,915 --> 01:39:43,651
- Ninakaribia kukutania!
[Kuguna]

1889
01:39:43,751 --> 01:39:48,288
-♪ Maisha ya kijambazi hayafi, nigga,
maisha ya kijambazi hayafi, nigga ♪

1890
01:39:48,388 --> 01:39:50,257
♪ Basi nizike
mama fuckin' G ♪

1891
01:39:50,357 --> 01:39:52,627
♪ Na kuweka mama yangu
chopper kando yangu, nigga ♪

1892
01:39:52,727 --> 01:39:54,662
♪ Ndio, na unapotuma
wafyatuaji risasi kwa nigga ♪

1893
01:39:54,762 --> 01:39:56,965
♪ Waambie pussy niggas
niangalie machoni mwangu, nigga ♪

1894
01:39:57,064 --> 01:39:59,834
♪ 'Kwa sababu tunapokuja',
tunaachilia miili kwenye habari ♪

1895
01:39:59,934 --> 01:40:01,435
♪ Kituo cha saba,
chaneli ya tano, nigga ♪

1896
01:40:01,536 --> 01:40:06,173
♪ Ndio, mimi ni mpanda farasi,
kwa hivyo mimi hupanda kwa niggas yangu ♪

1897
01:40:06,273 --> 01:40:11,011
♪ Mimi ni mpanda farasi, kwa hivyo ninaendesha
kwa niggas wangu, ndio ♪

1898
01:40:11,111 --> 01:40:14,582
♪ Mimi ni mpanda farasi,
kwa hivyo mimi hupanda kwa niggas wangu, ndio ♪

1899
01:40:14,682 --> 01:40:17,952
♪ Kufa kwa ajili yangu, uongo kwa ajili yangu,
nililie yangu, uangaze kwa ajili yangu ♪

1900
01:40:18,051 --> 01:40:19,954
♪ Saga kwa niggas wangu, ndio ♪

1901
01:40:20,053 --> 01:40:22,122
♪ Maisha ya kijambazi hayafi, nigga ♪

1902
01:40:22,222 --> 01:40:24,091
♪ Basi nini, pussies
chini kupanda, nigga? ♪

1903
01:40:24,191 --> 01:40:25,827
♪ Kwa hivyo nizike mama fuckin' G ♪

1904
01:40:25,927 --> 01:40:28,128
♪ Na kuweka mama yangu
chopper kando yangu, nigga ♪

1905
01:40:28,228 --> 01:40:30,397
♪ Ndio, na unapotuma
wafyatuaji risasi kwa nigga ♪

1906
01:40:30,497 --> 01:40:32,901
♪ Waambie pussy niggas
niangalie machoni mwangu, nigga ♪

1907
01:40:33,001 --> 01:40:35,168
♪ 'Kwa sababu tunapokuja',
tunaachilia miili kwenye habari ♪

1908
01:40:35,269 --> 01:40:37,005
♪ Kituo cha saba,
chaneli ya tano, nigga ♪

1909
01:40:37,104 --> 01:40:42,010
♪ Ndio, mimi ni mpanda farasi,
kwa hivyo mimi hupanda kwa niggas yangu ♪

1910
01:40:42,109 --> 01:40:46,548
♪ Mimi ni mpanda farasi
kwa hivyo mimi hupanda kwa niggas wangu, ndio ♪

1911
01:40:46,648 --> 01:40:51,485
♪ Mimi ni mpanda farasi, kwa hivyo ninaendesha
kwa niggas wangu, ndio ♪

1912
01:40:51,586 --> 01:40:53,988
♪ Kufa kwa ajili yangu, uongo kwa ajili yangu,
nililie yangu, uangaze kwa ajili yangu ♪

1913
01:40:54,087 --> 01:40:56,356
♪ Saga kwa niggas wangu, ndio ♪

1914
01:40:56,456 --> 01:41:00,227
♪ Ndio, jinsi hii
wewe niggas unapaswa kupanda ♪

1915
01:41:00,327 --> 01:41:04,966
♪ Ndio, jinsi wewe
niggas anayepaswa kupanda ♪

1916
01:41:05,065 --> 01:41:14,274
♪♪

1917
01:41:14,374 --> 01:41:23,483
♪♪

1918
01:41:23,585 --> 01:41:32,760
♪♪

1919
01:41:32,860 --> 01:41:42,402
♪♪

1920
01:41:42,502 --> 01:41:52,412
♪♪

1921
01:41:52,513 --> 01:42:02,056
♪♪

1922
01:42:02,155 --> 01:42:11,599
♪♪

1923
01:42:11,699 --> 01:42:21,576
♪♪

1924
01:42:21,676 --> 01:42:31,451
♪♪

1925
01:42:31,552 --> 01:42:40,928
♪♪

1926
01:42:41,029 --> 01:42:50,638
♪♪

1927
01:42:50,738 --> 01:43:00,048
♪♪

1928
01:43:00,148 --> 01:43:06,319
♪♪


